- 검증된 번역
- 검증 대기 중인 번역
| 원래의 | 번역 | 동작 |
|---|---|---|
| 페이팔 | Paypal | 편집하다 |
| 총 | Toplam | 편집하다 |
| 코드를 사용 | Kodu kullan | 편집하다 |
| 메시지를 찾을 수 없습니다 | Mesaj bulunamadı | 편집하다 |
| 환불 요청이 열렸습니다. | Geri ödeme talebi açıldı. | 편집하다 |
| 환불 요청은 7일 후 자동으로 거부되었습니다. | Geri ödeme isteği 7 gün sonra otomatik olarak reddedildi. | 편집하다 |
| 개발자가 환불 요청을 거부했습니다. | Geri ödeme isteği geliştirici tarafından reddedildi. | 편집하다 |
| Refund request escalated to %s Team. | 편집하다 | |
| PayPal에서 분쟁을 여는 것이 좋습니다. | PayPal'da bir anlaşmazlık açmanızı tavsiye ettik. | 편집하다 |
| 페이팔 열기 | PayPal'ı açın | 편집하다 |
| 환불 요청이 마감되었습니다. | Geri ödeme isteği kapatıldı. | 편집하다 |
| 환불 요청이 수락되었습니다. | Geri ödeme isteği kabul edildi. | 편집하다 |
| 제출하다 | Göndermek | 편집하다 |
| 이 환불 요청을 수락하려면 PayPal에서 사용자에게 환불하세요. | Bu geri ödeme talebini kabul etmek için lütfen kullanıcıya PayPal üzerinden para iadesi yapın. | 편집하다 |
| 이 환불 요청을 수락하려면 Stripe에서 사용자에게 환불해 주세요. | Bu geri ödeme talebini kabul etmek için lütfen kullanıcıya Stripe'ta para iadesi yapın. | 편집하다 |
| 오픈 스트라이프 | Açık Şerit | 편집하다 |
| 감소 | Reddetmek | 편집하다 |
| 환불 요청이 없습니다. | Geri ödeme talebi yok. | 편집하다 |
| 이 환불 요청은 마감되었습니다. | Bu geri ödeme isteği kapatıldı. | 편집하다 |
| This refund request has been escalated to %s Team. | 편집하다 | |
| 이 거래는 너무 오래되어 환불 요청을 열 수 없습니다. | Bu işlem, geri ödeme talebi açmak için çok eski. | 편집하다 |
| 결제 수단에 대한 환불 요청은 지원되지 않습니다. | Ödeme yönteminiz için geri ödeme istekleri desteklenmiyor. | 편집하다 |
| 이 환불 요청을 거부하시겠습니까? | Bu geri ödeme isteğini reddetmek istediğinizden emin misiniz? | 편집하다 |
| 펼친 | Genişletilmiş | 편집하다 |
| 이 UDID가 연결된 사용자 계정의 모든 장치로 권한을 확장합니다. | Yetkilendirmeyi, bu UDID'nin bağlı olduğu kullanıcı hesabının tüm cihazlarına genişletin. | 편집하다 |