- 검증된 번역
- 검증 대기 중인 번역
| 원래의 | 번역 | 동작 |
|---|---|---|
| 트위터에서 공유 | ツイッターでシェア | 편집하다 |
| 레딧에 제출 | Redditに提出する | 편집하다 |
| 이메일로 보내기 | メールで送る | 편집하다 |
| RSS 피드 | RSS フィード | 편집하다 |
| 이 소스는 비공개입니다! | このソースは非公開です ! | 편집하다 |
| Cydia 열기 > 소스 > 편집 > 추가 | Cydiaを開く>ソース>編集>追加 | 편집하다 |
| 뉴스 및 업데이트 | ニュースとアップデート | 편집하다 |
| 구매 | あなたの購入 | 편집하다 |
| 다운로드됨 | ダウンロード済み | 편집하다 |
| 크기 | サイズ | 편집하다 |
| 변경 로그 | 変更ログ | 편집하다 |
| 구입 | 購入 | 편집하다 |
| Purchase %s on %s source | 편집하다 | |
| 결과 | 結果 | 편집하다 |
| 결과 | 結果 | 편집하다 |
| 모든 섹션 | すべてのセクション | 편집하다 |
| 상위 50개 다운로드 | 上位 50 件のダウンロード | 편집하다 |
| 상위 50개 등급 | トップ 50 評価 | 편집하다 |
| 관리자 | マネジャー | 편집하다 |
| 중재자 | モデレータ | 편집하다 |
| 베타 테스터 | ベータテスター | 편집하다 |
| 회원 | メンバー | 편집하다 |
| 구독 | 購読済み | 편집하다 |
| 구독하다 | 申し込む | 편집하다 |
| Your balance : %s | 편집하다 |