- 검증된 번역
- 검증 대기 중인 번역
| 원래의 | 번역 | 동작 |
|---|---|---|
| 완료되면 이메일로 알려드리겠습니다. | 完了したことをお知らせするメールをお送りします。 | 편집하다 |
| 맞춤 섹션 한도에 도달했습니다. | カスタム セクションの上限に達しました。 | 편집하다 |
| 판매자 ID와 IPN 암호를 설정해야 합니다. | マーチャント ID と IPN シークレットを設定する必要があります。 | 편집하다 |
| 귀하의 CoinPayments.net 설정이 업데이트되었습니다! | CoinPayments.net の設定が更新されました ! | 편집하다 |
| 게시 가능한 키와 비밀 키를 설정해야 합니다. | 公開可能なキーと秘密キーを設定する必要があります。 | 편집하다 |
| Stripe.com 설정이 업데이트되었습니다! | Stripe.com の設定が更新されました! | 편집하다 |
| 판매자 ID | 販売者ID | 편집하다 |
| You can find it on My Account page. | 편집하다 | |
| IPN secret | IPN secret | 편집하다 |
| The first step is to go to My Settings page and set a IPN Secret. | 편집하다 | |
| 공개 가능한 키 | 発行可能なキー | 편집하다 |
| You can find it on API keys page. | 편집하다 | |
| You use the custom domain name %s. | 편집하다 | |
| 액세스 관리 | アクセスの管理 | 편집하다 |
| 실레오 추천 | シレオ特集 | 편집하다 |
| 화이트리스트 자체를 가져올 수 없습니다! | ホワイトリストをそれ自体にインポートすることはできません! | 편집하다 |
| 자신의 소스에서만 화이트리스트를 가져올 수 있습니다! | 独自のソースからのみホワイトリストをインポートできます! | 편집하다 |
| 이 패키지는 존재하지 않습니다! | このパッケージは存在しません! | 편집하다 |
| 이 허용 목록이 비어 있습니다! | このホワイトリストは空です! | 편집하다 |
| 패키지 화이트리스트 | パッケージのホワイトリスト | 편집하다 |
| 수입 | 輸入 | 편집하다 |
| 어떤 출처에서 | どのソースから | 편집하다 |
| 어떤 화이트리스트에서 | どのホワイトリストから | 편집하다 |
| 어떤 화이트리스트에 | どのホワイトリストに | 편집하다 |
| 소스 한도에 도달했습니다. | ソースの上限に達しました。 | 편집하다 |