- 검증된 번역
- 검증 대기 중인 번역
| 원래의 | 번역 | 동작 |
|---|---|---|
| 전년도 | 前年 | 편집하다 |
| 내년 | 来年 | 편집하다 |
| 전날 | 前日 | 편집하다 |
| 다음날 | 翌日 | 편집하다 |
| 확인 대기 중인 구매... | 確認待ちの購入... | 편집하다 |
| Cookies ensure the proper functioning of %s. By using %s, you accept the use of cookies. | 편집하다 | |
| 숨다 | 隠れる | 편집하다 |
| 더보기 | 続きを見る | 편집하다 |
| 보류 중 | 保留中 | 편집하다 |
| 비공개 메시지를 확인하려면 아래 링크를 따르세요: | プライベート メッセージを確認するには、次のリンクをクリックしてください: | 편집하다 |
| 이러한 알림을 비활성화하려면 아래 링크를 따르십시오: | これらの通知を無効にするには、次のリンクに従ってください: | 편집하다 |
| 새 개인 메시지를 받을 때 알림을 받을지 여부를 선택하십시오! | 新しいプライベート メッセージを受信したときに通知を受け取るかどうかを選択してください ! | 편집하다 |
| 패키지를 구매/다운로드하려면 로그인해야 합니다. | パッケージを購入/ダウンロードするには、ログインする必要があります。 | 편집하다 |
| 당신의 가격은 과도합니다! | あなたの価格は高すぎます! | 편집하다 |
| 알 수 없는 멤버 ! | メンバー不明！ | 편집하다 |
| 애플리케이션 | アプリケーション | 편집하다 |
| API | API | 편집하다 |
| 선적 서류 비치 | ドキュメンテーション | 편집하다 |
| 세부 | 詳細 | 편집하다 |
| 설정 | 設定 | 편집하다 |
| 키 재설정 | キーのリセット | 편집하다 |
| 이 애플리케이션을 삭제하시겠습니까? | このアプリケーションを削除してもよろしいですか? | 편집하다 |
| 이 작업은 영구적이며 취소할 수 없습니다. | このアクションは永続的であり、元に戻すことはできません。 | 편집하다 |
| 조직 | 組織 | 편집하다 |
| 비밀 키 | 秘密鍵 | 편집하다 |