- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| הגישה נוספה בהצלחה! | 访问添加成功！ | לַעֲרוֹך |
| למשתמש הזה כבר יש גישה. | 此用户已有访问权限。 | לַעֲרוֹך |
| יש לך כבר 3 משתמשים מוענקים. | 您已授予 3 个用户。 | לַעֲרוֹך |
| עליך לבחור גישה אחת לפחות. | 您必须至少选择一种访问方式。 | לַעֲרוֹך |
| הגישה נמחקה בהצלחה! | 访问删除成功！ | לַעֲרוֹך |
| כאן אתה מעניק למשתמשים גישה למקור זה. | 您可以在此处授予用户对此源的访问权限。 | לַעֲרוֹך |
| ניתן להוסיף עד 3 משתמשים. | 您最多可以添加 3 个用户。 | לַעֲרוֹך |
| גִישָׁה | 使用权 | לַעֲרוֹך |
| Access sent: %s | לַעֲרוֹך | |
| לא נמצאה גישה. | 未找到访问权限。 | לַעֲרוֹך |
| %d children's access. | לַעֲרוֹך | |
| גישה חדשה | 新访问 | לַעֲרוֹך |
| אנו נודיע למשתמש במייל. | 我们将通过电子邮件通知用户。 | לַעֲרוֹך |
| אם הוא עדיין לא רשום, אנו ניתן לו קישור ייחודי לאפשר את הגישה שלו לאחר ההרשמה. | 如果他还没有注册，我们会给他一个唯一的链接，以便他在注册后访问。 | לַעֲרוֹך |
| האם אתה בטוח שברצונך למחוק גישת משתמש זו? | 您确定要删除此用户访问权限吗？ | לַעֲרוֹך |
| UDID חייב להכיל לפחות 25 תווים והתיאור הוא 250 תווים לכל היותר! | UDID 必须至少包含 25 个字符，并且描述最多 250 个字符！ | לַעֲרוֹך |
| נוסף לרשימה השחורה | 添加到黑名单 | לַעֲרוֹך |
| Your source will be renamed really soon to "%s". We will send you an email to notify you. | 您的软件源将很快被重命名为“%s”。我们将发送电子邮件通知您。 | לַעֲרוֹך |
| התרחשה שגיאה | 发生错误 | לַעֲרוֹך |
| היית לא פעיל יותר מדי פעמים. | 你不活动太多次了。 | לַעֲרוֹך |
| מסכת המזח קובעת את צורת המזח. | Dock 遮罩决定 Dock 的形状。 | לַעֲרוֹך |
| שכבת-העגינה היא תמונה שמוחלת על גבי רקע המזח. | 停靠覆盖是应用在停靠背景之上的图像。 | לַעֲרוֹך |
| בוליאני זה שולט אם אפקט טשטוש גאוס מוחל על השתקפויות של המזח. | 此布尔值控制是否将高斯模糊效果应用于停靠栏的反射。 | לַעֲרוֹך |
| מצוף זה מתאים את המיקום האנכי של ההשתקפויות. | 此浮动调整反射的垂直位置。 | לַעֲרוֹך |
| בוליאני זה שולט אם סמלי העגינה קופצים כאשר מקישים עליהם ולפני שהאפליקציה מתחילה לטעון. (ברירת מחדל: false) | 这个布尔值控制停靠图标在被点击时和应用程序开始加载之前是否反弹。 （默认：假） | לַעֲרוֹך |