- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| חבילה פרטית | Приватный пакет | לַעֲרוֹך |
| המחיר שלך יקר מדי! | Ваша цена слишком большая! | לַעֲרוֹך |
| המחיר שלך נמוך מדי! | Ваша цена слишком маленькая! | לַעֲרוֹך |
| המחיר שלך עודכן! | Ваша цена обновлена! | לַעֲרוֹך |
| %s has been removed ! | %s был удален! | לַעֲרוֹך |
| חבר לא ידוע! | Неизвестный пользователь! | לַעֲרוֹך |
| %s has been added ! | %s была добавлена! | לַעֲרוֹך |
| כבר רשום ! | Уже зарегестрирован! | לַעֲרוֹך |
| המקור עודכן! | Источник обновлен! | לַעֲרוֹך |
| הגעת למגבלה של UDIDs שאתה יכול להירשם! | Вы достигли предела UDID регистрации! | לַעֲרוֹך |
| %s has been edited to %s ! | %s был отредактирован %s! | לַעֲרוֹך |
| ה-UDID הזה לא קיים! | Этот udid не существует! | לַעֲרוֹך |
| התיאור חייב להכיל 250 תווים לכל היותר! | Описание должно быть не менее 250 символов! | לַעֲרוֹך |
| הַצבָּעָה | голос | לַעֲרוֹך |
| הצבעות | голос (а) (ов) | לַעֲרוֹך |
| מי מחובר? | Кто в онлайне? | לַעֲרוֹך |
| Our members have posted a total of %s messages in %s threads. | Все участники написали %s сообщений в %s темах. | לַעֲרוֹך |
| Last member registered is %s | Последний зарегистрированный пользователь %s | לַעֲרוֹך |
| %d user are online. | %d пользователь в онлайне. | לַעֲרוֹך |
| %d users are online. | %d пользователей в онлайне. | לַעֲרוֹך |
| פוֹרוּם | Форум | לַעֲרוֹך |
| בית | Домой | לַעֲרוֹך |
| %d Topic | %d Тема | לַעֲרוֹך |
| %d Topics | %d Темы | לַעֲרוֹך |
| %d Post | %d Сообщения | לַעֲרוֹך |