- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
| الأصلي | ترجمة | نشاط |
|---|---|---|
| اداة خاصة | Приватный пакет | تحرير |
| السعر مرتفع جدا! | Ваша цена слишком большая! | تحرير |
| السعر منخفض جداً! | Ваша цена слишком маленькая! | تحرير |
| تم تحديث السعر ! | Ваша цена обновлена! | تحرير |
| وقد تم إزالة %s! | %s был удален! | تحرير |
| عضو غير معروف! | Неизвестный пользователь! | تحرير |
| تم إضافة %s! | %s была добавлена! | تحرير |
| سجلت بالفعل! | Уже зарегестрирован! | تحرير |
| تحديث المصدر! | Источник обновлен! | تحرير |
| لقد وصلت إلى الحد المسموح من UDID المسجلة! | Вы достигли предела UDID регистрации! | تحرير |
| وقد تم تحرير %s إلى %s! | %s был отредактирован %s! | تحرير |
| هذا udid غير موجود! | Этот udid не существует! | تحرير |
| يجب أن يكون الوصف 250 حرفاً كحد أقصى! | Описание должно быть не менее 250 символов! | تحرير |
| تصويت | голос | تحرير |
| الأصوات | голос (а) (ов) | تحرير |
| المتواجدون الآن؟ | Кто в онлайне? | تحرير |
| أعضائنا قد نشرت مجموعة رسائل %s في المواضيع %s. | Все участники написали %s сообщений в %s темах. | تحرير |
| آخر عضو مسجل هو %s | Последний зарегистрированный пользователь %s | تحرير |
| %d عضو غير متواجد. | %d пользователь в онлайне. | تحرير |
| يتم توصيل %d المستخدم. | %d пользователей в онлайне. | تحرير |
| المنتدى | Форум | تحرير |
| الرئيسية | Домой | تحرير |
| %d موضوع | %d Тема | تحرير |
| %d موضوع | %d Темы | تحرير |
| %d رسالة | %d Сообщения | تحرير |