- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| גישה למקור | Brontoegang | לַעֲרוֹך |
| gifted you a package named "%s". | לַעֲרוֹך | |
| קוד המתנה שלך הוא: | Uw cadeaucode is: | לַעֲרוֹך |
| אם כבר יש לך חשבון, לחץ על הקישור למטה כדי להשתמש בקוד המתנה שלך. | Als je al een account hebt, volg dan onderstaande link om je cadeaucode te gebruiken. | לַעֲרוֹך |
| אחרת, תחילה עליך ליצור חשבון. | Anders moet u eerst een account aanmaken. | לַעֲרוֹך |
| קוד מתנה | Cadeau code | לַעֲרוֹך |
| %s has been invited by email ! | לַעֲרוֹך | |
| נדחתה | Geweigerd | לַעֲרוֹך |
| כתב | Rapporteur | לַעֲרוֹך |
| התעלמו | Buiten beschouwing gelaten | לַעֲרוֹך |
| סיבות | Oorzaken | לַעֲרוֹך |
| התעלמו מהדוח הזה. | Dit rapport is genegeerd. | לַעֲרוֹך |
| דוח זה התקבל. | Dit rapport is geaccepteerd. | לַעֲרוֹך |
| בטל חסימה | Unban | לַעֲרוֹך |
| UDID חייב להיות 40 תווים או 25 תווים והתיאור הוא 250 תווים לכל היותר! | UDID moet 40 tekens of 25 tekens bevatten en de beschrijving is maximaal 250 tekens! | לַעֲרוֹך |
| מפתח ציבורי | Publieke sleutel | לַעֲרוֹך |
| UDID חייב להכיל לפחות 25 תווים. | UDID moet minimaal 25 tekens bevatten. | לַעֲרוֹך |
| החבילה לא נרכשה. | Pakket niet gekocht. | לַעֲרוֹך |
| You have chosen to delete this post. However, this is the first post of a topic. Do you want to delete the topic? Yes No | לַעֲרוֹך | |
| We banned your reply. Read more | לַעֲרוֹך | |
| We banned your comment. Read more | לַעֲרוֹך | |
| We banned your reply. Read more | לַעֲרוֹך | |
| We banned your status. Read more | לַעֲרוֹך | |
| We reviewed your report about %s's package. Read more | לַעֲרוֹך | |
| We reviewed your report about %s's reply. Read more | לַעֲרוֹך |