| Εάν θέλετε να δούμε κάτι συγκεκριμένο σε ένα προφίλ, φροντίστε να αναφέρετε το περιεχόμενο (π.χ. σχόλιο), όχι ολόκληρο το προφίλ. |
Als je wilt dat we naar iets specifieks op een profiel kijken, zorg er dan voor dat je de inhoud (bijv. opmerking) rapporteert, niet het hele profiel. |
Επεξεργασία
|
| Για να ξεκινήσετε, ελέγξτε το προφίλ και κλείστε το παράθυρο για να επιστρέψετε εδώ |
Bekijk om te beginnen het profiel en sluit het venster om hier terug te komen |
Επεξεργασία
|
| Για να ξεκινήσετε, ελέγξτε την πηγή και κλείστε το παράθυρο για να επιστρέψετε εδώ |
Bekijk om te beginnen de bron en sluit het venster om hier terug te komen |
Επεξεργασία
|
| Μέλη |
Leden |
Επεξεργασία
|
| IPs |
IP's |
Επεξεργασία
|
| Αγνοήστε την αναφορά |
Negeer het rapport |
Επεξεργασία
|
| Απαγόρευση |
Ban |
Επεξεργασία
|
| Αυτό το πακέτο είναι ήδη στο %s! Είσαι πειρατής; Διαφορετικά, επικοινωνήστε μαζί μας για να επαληθεύσουμε τον λογαριασμό σας. |
Dit pakket staat al op %s! Ben je een piraat? Neem anders contact met ons op om uw account te verifiëren. |
Επεξεργασία
|
| Η έκδοση έχει απενεργοποιηθεί. |
Versiebeheer is uitgeschakeld. |
Επεξεργασία
|
| Η έκδοση έχει ενεργοποιηθεί. |
Versiebeheer is ingeschakeld. |
Επεξεργασία
|
| Εκδόσεις |
Versiebeheer |
Επεξεργασία
|
| Με την απενεργοποίηση της έκδοσης, όλες οι δευτερεύουσες εκδόσεις θα καταργηθούν! |
Door versiebeheer uit te schakelen worden alle secundaire versies verwijderd! |
Επεξεργασία
|
| %s Packages |
|
Επεξεργασία
|
| Διαγραφή & απενεργοποίηση |
Verwijderen en uitschakelen |
Επεξεργασία
|
| Καθιστώ ανίκανο |
Uitzetten |
Επεξεργασία
|
| Αυτή η επιλογή σάς επιτρέπει να διαχειρίζεστε πολλές εκδόσεις για ένα ίδιο πακέτο. |
Met deze optie kunt u meerdere versies voor éénzelfde pakket beheren. |
Επεξεργασία
|
| Με την ενεργοποίηση της έκδοσης, όταν ενημερώνετε ένα πακέτο, οι προηγούμενες εκδόσεις αυτού του πακέτου δεν θα διαγράφονται |
Door versiebeheer in te schakelen, wanneer u een pakket bijwerkt, worden eerdere versies voor dit pakket niet verwijderd |
Επεξεργασία
|
| Θα πρέπει να το κάνετε χειροκίνητα. |
Je zult het handmatig moeten doen. |
Επεξεργασία
|
| Αυτή η ενέργεια είναι διαθέσιμη μόνο όταν έχετε τουλάχιστον 2 εκδόσεις για ένα ίδιο πακέτο. |
Deze actie is alleen beschikbaar als je minimaal 2 versies voor hetzelfde pakket hebt. |
Επεξεργασία
|
| Επιτρέπω |
Inschakelen |
Επεξεργασία
|
| Λυπούμαστε, αλλά αυτό το repo έχει αποκλειστεί. |
Sorry, maar deze repo is verboden. |
Επεξεργασία
|
| Λυπούμαστε, αλλά η IP σας έχει αποκλειστεί. |
Sorry, maar je IP is verbannen. |
Επεξεργασία
|
| Λυπούμαστε, αυτός ο τομέας είναι άγνωστος. |
Sorry, dit domein is onbekend. |
Επεξεργασία
|
| Πρέπει να είστε εγγεγραμμένος και συνδεδεμένος για να απαντήσετε. |
U moet geregistreerd en ingelogd zijn om te kunnen reageren. |
Επεξεργασία
|
| Αυτός ο λογαριασμός Twitter χρησιμοποιείται ήδη από άλλο μέλος! |
Dit Twitter-account wordt al door een ander lid gebruikt! |
Επεξεργασία
|