| Überprüft |
Beoordeeld |
Bearbeiten
|
| Im Rückblick |
In beoordeling |
Bearbeiten
|
| Vielen Dank für Ihr Feedback |
Bedankt voor uw feedback |
Bearbeiten
|
| Unsere Antwort |
Ons antwoord |
Bearbeiten
|
| Wie war diese Erfahrung? |
Hoe was deze ervaring? |
Bearbeiten
|
| Wie könnte es besser sein? |
Hoe kan het beter? |
Bearbeiten
|
| Senden Sie eine Sperrbeschwerde. |
Stuur een verbodsverzoek. |
Bearbeiten
|
| Geben Sie uns einige Informationen. |
Geef ons wat informatie. |
Bearbeiten
|
| Wir werden den Bericht erneut prüfen, bitte haben Sie etwas Geduld. |
We zullen het rapport opnieuw bekijken, even geduld a.u.b. |
Bearbeiten
|
| Was ist jetzt zu erwarten |
Wat kun je nu verwachten |
Bearbeiten
|
| Vielen Dank, dass Sie uns etwas mitteilen, das Sie nicht auf %s sehen möchten. Wir senden Ihnen hier eine Nachricht, wenn wir ein Update haben, es sei denn, der Inhalt wird gelöscht, bevor Sie ihn überprüfen. |
Bedankt dat u ons iets heeft laten weten dat u niet wilt zien op %s. We sturen je hier een bericht als we een update hebben, behalve als de inhoud is verwijderd voordat je deze hebt beoordeeld. |
Bearbeiten
|
| Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie etwas anderes sehen, das Sie beunruhigt. |
Laat het ons weten als u nog iets ziet dat u zorgen baart. |
Bearbeiten
|
| Wir möchten, dass %s für alle sicher und einladend bleibt. |
We willen %s veilig en gastvrij houden voor iedereen. |
Bearbeiten
|
| Was du tun kannst |
Wat je kunt doen |
Bearbeiten
|
| Bericht löschen |
Rapport verwijderen |
Bearbeiten
|
| Kein Bericht gefunden. |
Geen rapport gevonden. |
Bearbeiten
|
| Sie dürfen nur Berichte von anderen Benutzern einsehen. |
U mag alleen rapporten van andere gebruikers bekijken. |
Bearbeiten
|
| Natürlich können gesperrte Benutzer innerhalb von 10 Tagen nach der Sperrung einen Bann-Einspruch erheben. |
Natuurlijk kunnen geschorste gebruikers binnen 10 dagen na de schorsing een beroepschrift voor verbod openen. |
Bearbeiten
|
| Wenn ein Benutzer einen Ban-Einspruch einlegt, wird der Inhalt ein zweites Mal von einem anderen autorisierten Benutzer überprüft, um die Sperrung aufzuheben. |
Wanneer een gebruiker een Ban Beroep opent, wordt de inhoud een tweede keer beoordeeld door een andere geautoriseerde gebruiker om de opschorting ongedaan te maken. |
Bearbeiten
|
| Sie sind berechtigt, alle Berichte zu überprüfen. |
U kunt alle rapporten inzien. |
Bearbeiten
|
| Überprüfen Sie zunächst das Paket und schließen Sie das Fenster, um hierher zurückzukehren |
Bekijk om te beginnen het pakket en sluit het venster om hier terug te komen |
Bearbeiten
|
| Überprüfen Sie zunächst die Antwort und schließen Sie das Fenster, um hierher zurückzukehren |
Bekijk om te beginnen het antwoord en sluit het venster om hier terug te komen |
Bearbeiten
|
| Überprüfen Sie zunächst den Kommentar und schließen Sie das Fenster, um hierher zurückzukehren |
Bekijk om te beginnen de opmerking en sluit het venster om hier terug te komen |
Bearbeiten
|
| Überprüfen Sie zunächst den Status und schließen Sie das Fenster, um hierher zurückzukehren |
Bekijk om te beginnen de status en sluit het venster om hier terug te komen |
Bearbeiten
|
| Überprüfen Sie zunächst den Beitrag und schließen Sie das Fenster, um hierher zurückzukehren |
Bekijk om te beginnen het bericht en sluit het venster om hier terug te komen |
Bearbeiten
|