fr : Français 1977

in
Filter
  •     Übersetzungen validiert
  •     Übersetzungen warten auf Validierung
Original Übersetzung Aktion
Überprüfen Sie Ihr Postfach, um den Code zu erhalten. Vérifiez votre boîte aux lettres pour obtenir le code.  Bearbeiten
Verwenden Sie Ihre Code-Generator-App, um einen Code zu generieren. Utilisez votre application de génération de code pour générer un code.  Bearbeiten
Einkäufe Achats  Bearbeiten
oder mehr ou plus  Bearbeiten
Private Pakete Paquets privés  Bearbeiten
Verbinden Rejoindre  Bearbeiten
Bei der Bestellung oder Registrierung auf unserer Website werden Sie gegebenenfalls aufgefordert, Ihre E-Mail-Adresse oder andere Details einzugeben, um Ihnen bei Ihrer Erfahrung zu helfen. Lors de la commande ou de l'inscription sur notre site, selon le cas, il peut vous être demandé de saisir votre adresse e-mail ou d'autres informations pour vous aider dans votre expérience.  Bearbeiten
Wir erfassen Informationen von Ihnen, wenn Sie sich auf unserer Website registrieren oder Informationen auf unserer Website eingeben. Nous recueillons des informations auprès de vous lorsque vous vous inscrivez sur notre site ou saisissez des informations sur notre site.  Bearbeiten
Collected when you sign up for the %s Service or when you update your account Collecté lorsque vous vous inscrivez au service %s ou lorsque vous mettez à jour votre compte  Bearbeiten
Personal data that we need to create your %s account and enables you to use the %s Service. Les données personnelles que nous avons besoin pour vous créer un compte %s et vous permettre d’utiliser le service %s.  Bearbeiten
Die Art der erfassten Daten hängt davon ab, ob Sie Dienste von Drittanbietern verwenden, um sich anzumelden. Dazu können gehören: Le type de données collectées dépend si vous utilisez des services tiers pour vous connecter. Cela peut inclure :  Bearbeiten
Profilname nom de profil  Bearbeiten
E-Mail-Addresse adresse e-mail  Bearbeiten
Einige dieser Daten erhalten wir von Ihnen z.B. über das Anmeldeformular oder die Kontoseite. Nous recevons certaines de ces données de votre part, par ex. à partir du formulaire d'inscription ou de la page de compte.  Bearbeiten
Collected through your use of the %s Service Collectés grâce à votre utilisation du service %s  Bearbeiten
Personal data collected about you when you’re accessing and/or using the %s Service. Données personnelles collectées à votre sujet lorsque vous accédez et/ou utilisez le service %s.  Bearbeiten
Dazu gehören einige Arten von Informationen, die in den folgenden Abschnitten beschrieben werden. Il y a quelques types d'informations que cela inclut, détaillés dans les sections suivantes.  Bearbeiten
Your actions with the %s Service (including date and time), such as: Vos actions avec le service %s (incluant la date et l’heure), comme :  Bearbeiten
Geschichte herunterladen historique des téléchargements  Bearbeiten
interactions with other %s users interactions avec d’autres utilisateurs %s  Bearbeiten
your use of third party services, devices and applications in connection with the %s Service votre utilisation de services, appareils et applications tiers en relation avec le service %s  Bearbeiten
Content you post to any part of the %s Service, such as images, text, packages, communications, and other types of content. Contenu que vous publiez sur n’importe quelle partie du service %s, tel que des images, du texte, des paquets, des communications et d’autres types de contenu.  Bearbeiten
Ihre technischen Daten Vos données techniques  Bearbeiten
Beispiele beinhalten: Les exemples comprennent:  Bearbeiten
URL-Informationen Informations sur l'URL  Bearbeiten

70 / 80