- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
| الأصلي | ترجمة | نشاط |
|---|---|---|
| %d مشاركة | تحرير | |
| إزالة الحساب | Konto usunięte | تحرير |
| لا توجد مشاركات | Brak postów | تحرير |
| موضوع جديد | Nowy temat | تحرير |
| رسالة أو العنوان الخاص بك فارغ. | Twój tytuł lub wiadomość jest pusta. | تحرير |
| العنوان طويل جداً! | Tytuł jest za długi ! | تحرير |
| الرد | Odpowiedź | تحرير |
| صندوق رسائل فارغ. | Twoja wiadomość jest pusta. | تحرير |
| تم ترحيل الرسالة الخاصة بك! انقر هنا لمشاهدة رسالتك، أو سيتم توجيهك خلال 5 ثوان. | تحرير | |
| تحرير التدوينة | Edytuj post | تحرير |
| تحرير | Edytować | تحرير |
| تم تحرير الرسالة الخاصة بك! انقر هنا لمشاهدة رسالتك، أو سيتم توجيهك خلال 5 ثوان. | تحرير | |
| حذف التدوينة | Usuń post | تحرير |
| تم حذف الرسالة الخاصة بك! انقر هنا للعودة عن الموضوع، أو سيتم توجيهك خلال 5 ثوان. | تحرير | |
| هل أنت متأكد من الحذف؟ | Czy na pewno chcesz usunąć tę wiadomość? | تحرير |
| حذف موضوع | Usuń temat | تحرير |
| تم حذف الموضوع الخاص بك! انقر هنا للعودة في المنتدى، أو سيتم توجيهك خلال 5 ثوان. | تحرير | |
| هل أنت متأكد من الحذف؟ | Czy na pewno chcesz usunąć ten temat? | تحرير |
| التنسيقات | Styl | تحرير |
| اقتباس | Cytat | تحرير |
| الحالة | Państwo | تحرير |
| النوع | Rodzaj | تحرير |
| اعلان | Ogłoszenie | تحرير |
| موضوع | Temat | تحرير |
| حذف | Usuwać | تحرير |