| Liên kết Chính sách Bảo mật của chúng tôi bao gồm từ 'Quyền riêng tư', và có thể dễ dàng tìm thấy trên trang được chỉ định ở trên. |
Ο σύνδεσμος της Πολιτικής Απορρήτου μας περιλαμβάνει τη λέξη «Απόρρητο» και μπορεί να βρεθεί εύκολα στη σελίδα που καθορίζεται παραπάνω. |
Chỉnh sửa
|
| Người dùng sẽ được thông báo về bất kỳ thay đổi nào trong chính sách bảo mật: |
Οι χρήστες θα ειδοποιούνται για τυχόν αλλαγές στην πολιτική απορρήτου: |
Chỉnh sửa
|
| Trên Trang Chính sách Bảo mật của chúng tôi |
Στη σελίδα Πολιτικής Απορρήτου μας |
Chỉnh sửa
|
| Người dùng có thể thay đổi thông tin cá nhân của họ: |
Οι χρήστες μπορούν να αλλάξουν τα προσωπικά τους στοιχεία: |
Chỉnh sửa
|
| Bằng cách đăng nhập vào tài khoản của họ |
Κάνοντας είσοδο στον λογαριασμό τους |
Chỉnh sửa
|
| Bằng cách trò chuyện với chúng tôi hoặc gửi cho chúng tôi một vé |
Συνομιλώντας μαζί μας ή στέλνοντάς μας εισιτήριο |
Chỉnh sửa
|
| Làm thế nào để trang web của chúng tôi xử lý không theo dõi tín hiệu? |
Πώς χειρίζεται ο ιστότοπός μας τα σήματα μη παρακολούθησης; |
Chỉnh sửa
|
| Chúng tôi tôn trọng không theo dõi các tín hiệu và không theo dõi, cài đặt cookie hoặc sử dụng quảng cáo khi có cơ chế trình duyệt Không theo dõi (DNT). |
Τιμούμε να μην παρακολουθείτε σήματα και να μην παρακολουθείτε, να μην εγκαθιστάτε cookies ή να χρησιμοποιείτε διαφημίσεις όταν υπάρχει ένας μηχανισμός προγράμματος περιήγησης Do Not Track (DNT). |
Chỉnh sửa
|
| Trang web của chúng tôi có cho phép theo dõi hành vi của bên thứ ba không? |
Επιτρέπει ο ιστότοπός μας παρακολούθηση συμπεριφοράς τρίτων; |
Chỉnh sửa
|
| Điều quan trọng cần lưu ý là chúng tôi không cho phép theo dõi hành vi của bên thứ ba |
Είναι επίσης σημαντικό να σημειωθεί ότι δεν επιτρέπουμε την παρακολούθηση συμπεριφοράς τρίτων |
Chỉnh sửa
|
| COPPA (Đạo luật bảo vệ quyền riêng tư của trẻ em trên mạng) |
COPPA (Children Online Privacy Protection Act) |
Chỉnh sửa
|
| Chúng tôi không thu thập thông tin từ trẻ em dưới 13 tuổi |
Δεν συλλέγουμε πληροφορίες από παιδιά κάτω των 13 ετών |
Chỉnh sửa
|
| Để xóa thông tin của con bạn, vui lòng liên hệ với nhân viên sau: |
Για να αφαιρέσετε τα στοιχεία του παιδιού σας, επικοινωνήστε με το ακόλουθο προσωπικό: |
Chỉnh sửa
|
| Chúng tôi tuân thủ các đối tượng thuê COPPA sau: |
Συμμορφωνόμαστε με τους ακόλουθους ενοικιαστές COPPA: |
Chỉnh sửa
|
| Phụ huynh có thể xem xét, xóa, quản lý hoặc từ chối chia sẻ thông tin của con mình với ai thông qua việc liên hệ trực tiếp với chúng tôi. |
Οι γονείς μπορούν να ελέγξουν, να διαγράψουν, να διαχειριστούν ή να αρνηθούν σε ποιον κοινοποιούνται τα στοιχεία του παιδιού τους επικοινωνώντας απευθείας μαζί μας. |
Chỉnh sửa
|
| Các Nguyên tắc Thực hành Thông tin Công bằng tạo thành xương sống của luật quyền riêng tư ở Hoa Kỳ và các khái niệm mà chúng bao gồm đã đóng một vai trò quan trọng trong việc phát triển các luật bảo vệ dữ liệu trên toàn cầu. Việc hiểu các Nguyên tắc Thực hành Thông tin Công bằng và cách thức thực hiện các Nguyên tắc này là rất quan trọng để tuân thủ các luật bảo mật khác nhau nhằm bảo vệ thông tin cá nhân. |
Οι Αρχές Δίκαιων Πρακτικών Πληροφοριών αποτελούν τη ραχοκοκαλιά του νόμου περί απορρήτου στις Ηνωμένες Πολιτείες και οι έννοιες που περιλαμβάνουν έχουν διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη νόμων για την προστασία δεδομένων σε όλο τον κόσμο. Η κατανόηση των Αρχών Δίκαιης Πρακτικής Πληροφοριών και του τρόπου εφαρμογής τους είναι κρίσιμης σημασίας για τη συμμόρφωση με τους διάφορους νόμους περί απορρήτου που προστατεύουν τις προσωπικές πληροφορίες. |
Chỉnh sửa
|
| Để phù hợp với Thực tiễn Thông tin Công bằng, chúng tôi sẽ thực hiện hành động đáp ứng sau, nếu xảy ra vi phạm dữ liệu: |
Προκειμένου να είμαστε σύμφωνοι με τις Πρακτικές Δίκαιης Πληροφόρησης, θα λάβουμε τα ακόλουθα ανταποκρινόμενα μέτρα, σε περίπτωση παραβίασης δεδομένων: |
Chỉnh sửa
|
| Chúng tôi sẽ thông báo cho người dùng qua email |
Θα ειδοποιήσουμε τους χρήστες μέσω email |
Chỉnh sửa
|
| Trong vòng 7 ngày làm việc |
Εντός 7 εργάσιμων ημερών |
Chỉnh sửa
|
| Chúng tôi sẽ thông báo cho người dùng qua thông báo trên trang web |
Θα ειδοποιήσουμε τους χρήστες μέσω ειδοποίησης στον ιστότοπο |
Chỉnh sửa
|
| Chúng tôi cũng đồng ý với nguyên tắc khắc phục cá nhân, nguyên tắc này yêu cầu các cá nhân có quyền theo đuổi các quyền có hiệu lực pháp luật đối với những người thu thập và xử lý dữ liệu không tuân thủ luật pháp. Nguyên tắc này không chỉ yêu cầu các cá nhân có quyền thực thi đối với người dùng dữ liệu mà còn yêu cầu các cá nhân phải nhờ đến tòa án hoặc cơ quan chính phủ để điều tra và / hoặc truy tố hành vi không tuân thủ của người xử lý dữ liệu. |
Συμφωνούμε επίσης με την αρχή της ατομικής έννομης προστασίας, η οποία απαιτεί τα άτομα να έχουν το δικαίωμα να επιδιώκουν νομικά εκτελεστά δικαιώματα έναντι των συλλεκτών και των εκτελούντων επεξεργασία δεδομένων που δεν συμμορφώνονται με τη νομοθεσία. Αυτή η αρχή απαιτεί όχι μόνο τα άτομα να έχουν εκτελεστά δικαιώματα έναντι των χρηστών δεδομένων, αλλά και τα άτομα να προσφεύγουν στα δικαστήρια ή σε κυβερνητική υπηρεσία για να διερευνήσουν ή/και να διώξουν τη μη συμμόρφωση από τους υπευθύνους επεξεργασίας δεδομένων. |
Chỉnh sửa
|
| Liên hệ với chúng tôi |
Επικοινωνία μαζί μας |
Chỉnh sửa
|
| Nếu có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến chính sách bảo mật này, bạn có thể liên hệ với chúng tôi bằng cách sử dụng trang Liên hệ của chúng tôi. |
Εάν υπάρχουν ερωτήσεις σχετικά με αυτήν την πολιτική απορρήτου, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας χρησιμοποιώντας τη σελίδα Επικοινωνία. |
Chỉnh sửa
|
| Sẽ được sử dụng để đăng nhập và lấy lại mật khẩu của bạn. |
Θα χρησιμοποιηθεί για να συνδεθείτε και να ανακτήσετε τον κωδικό πρόσβασής σας. |
Chỉnh sửa
|
| Đây sẽ là tên nguồn của bạn. |
Αυτό θα είναι το όνομα της πηγής σας. |
Chỉnh sửa
|