- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Приватный пакет | Ιδιωτικό πακέτο | Редактировать |
| Ваша цена слишком большая! | Η τιμή σας είναι πολύ ακριβή! | Редактировать |
| Ваша цена слишком маленькая! | Η τιμή σας είναι πολύ χαμηλή! | Редактировать |
| Ваша цена обновлена! | Η τιμή σας ενημερώθηκε! | Редактировать |
| %s был удален! | %s απομακρύνθηκε | Редактировать |
| Неизвестный пользователь! | Άγνωστο μέλος! | Редактировать |
| %s была добавлена! | %s προστέθηκε | Редактировать |
| Уже зарегестрирован! | Εχουν ήδη καταχωρηθεί ! | Редактировать |
| Источник обновлен! | Η πηγή ενημερώθηκε! | Редактировать |
| Вы достигли предела UDID регистрации! | Έχετε φτάσει το όριο των UDID που μπορείτε να εγγραφείτε! | Редактировать |
| %s был отредактирован %s! | Редактировать | |
| Этот udid не существует! | Αυτό το UDID δεν υπάρχει! | Редактировать |
| Описание должно быть не менее 250 символов! | Η περιγραφή πρέπει να είναι έως 250 χαρακτήρες! | Редактировать |
| голос | ψήφος | Редактировать |
| голос (а) (ов) | ψήφους | Редактировать |
| Кто в онлайне? | Ποιος είναι online; | Редактировать |
| Все участники написали %s сообщений в %s темах. | Τα μέλη έχουν αναρτήσει συνολικά %s μηνύματα σε %s νήματα. | Редактировать |
| Последний зарегистрированный пользователь %s | Το τελευταίο εγγεγραμμένο μέλος είναι %s | Редактировать |
| %d пользователь в онлайне. | Редактировать | |
| %d пользователей в онлайне. | %d συνδεδεμένοι χρήστες | Редактировать |
| Форум | Δικαστήριο | Редактировать |
| Домой | Σπίτι | Редактировать |
| %d Тема | Редактировать | |
| %d Темы | Редактировать | |
| %d Сообщения | %d Ανάρτηση | Редактировать |