- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| חבילה פרטית | Ιδιωτικό πακέτο | לַעֲרוֹך |
| המחיר שלך יקר מדי! | Η τιμή σας είναι πολύ ακριβή! | לַעֲרוֹך |
| המחיר שלך נמוך מדי! | Η τιμή σας είναι πολύ χαμηλή! | לַעֲרוֹך |
| המחיר שלך עודכן! | Η τιμή σας ενημερώθηκε! | לַעֲרוֹך |
| %s has been removed ! | %s απομακρύνθηκε | לַעֲרוֹך |
| חבר לא ידוע! | Άγνωστο μέλος! | לַעֲרוֹך |
| %s has been added ! | %s προστέθηκε | לַעֲרוֹך |
| כבר רשום ! | Εχουν ήδη καταχωρηθεί ! | לַעֲרוֹך |
| המקור עודכן! | Η πηγή ενημερώθηκε! | לַעֲרוֹך |
| הגעת למגבלה של UDIDs שאתה יכול להירשם! | Έχετε φτάσει το όριο των UDID που μπορείτε να εγγραφείτε! | לַעֲרוֹך |
| %s has been edited to %s ! | לַעֲרוֹך | |
| ה-UDID הזה לא קיים! | Αυτό το UDID δεν υπάρχει! | לַעֲרוֹך |
| התיאור חייב להכיל 250 תווים לכל היותר! | Η περιγραφή πρέπει να είναι έως 250 χαρακτήρες! | לַעֲרוֹך |
| הַצבָּעָה | ψήφος | לַעֲרוֹך |
| הצבעות | ψήφους | לַעֲרוֹך |
| מי מחובר? | Ποιος είναι online; | לַעֲרוֹך |
| Our members have posted a total of %s messages in %s threads. | Τα μέλη έχουν αναρτήσει συνολικά %s μηνύματα σε %s νήματα. | לַעֲרוֹך |
| Last member registered is %s | Το τελευταίο εγγεγραμμένο μέλος είναι %s | לַעֲרוֹך |
| %d user are online. | לַעֲרוֹך | |
| %d users are online. | %d συνδεδεμένοι χρήστες | לַעֲרוֹך |
| פוֹרוּם | Δικαστήριο | לַעֲרוֹך |
| בית | Σπίτι | לַעֲרוֹך |
| %d Topic | לַעֲרוֹך | |
| %d Topics | לַעֲרוֹך | |
| %d Post | %d Ανάρτηση | לַעֲרוֹך |