- Çeviriler doğrulandı
- Doğrulanmayı bekleyen çeviriler
| Orijinal | Çeviri | Eylem |
|---|---|---|
| Uzay diski | Disco espacial | Düzenle |
| Kullanılmış | Usó | Düzenle |
| Boş Alan | Liberado | Düzenle |
| Ücretsiz | Libre | Düzenle |
| 5 Özel Bölüm | 5 secciones personalizadas | Düzenle |
| Beyaz Liste başına 10 UDID | 10 UDID por lista blanca | Düzenle |
| Hafif | Ligero | Düzenle |
| Beyaz Liste başına 100 UDID | 100 UDID por lista blanca | Düzenle |
| Aylık | Mensual | Düzenle |
| Yıllık | Anual | Düzenle |
| Temel | Básico | Düzenle |
| Beyaz Liste başına Limitsiz UDID | UDID ilimitados por lista blanca | Düzenle |
| Ödül | De primera calidad | Düzenle |
| Limitsiz Özel Bölüm | Secciones personalizadas ilimitadas | Düzenle |
| Marka ve reklamlar kaldır | Marca y anuncios eliminados | Düzenle |
| Günlük | Diariamente | Düzenle |
| - ("Us - We") - Hizmet Şartları ("TOS") : | - ("Nosotros - Nosotros") - Términos de servicio ("TOS"): | Düzenle |
| Tüm %s kullanımı, aşağıdaki Hizmet Şartları, Gizlilik Politikası ve topluca "Anlaşma" olarak adlandırılan çeşitli bölüm Kurallarına tabidir. | Düzenle | |
| Bu web sitesini kullanarak veya %s kullanıcısı olarak kaydolduğunuzda, Anlaşmayı okuduğunuzu, Anlaşmayı anladığınızı ve Anlaşmanın tüm şartlarına uymayı kabul ettiğinizi beyan ediyorsunuz. SÖZLEŞMENİN KOŞULLARINI VE TÜM SORUMLULUĞUNUZU TAMAMEN KABUL ETMİYORSANIZ, SORUMLU BİR KULLANICI OLARAK, KAYIT SÜRECİ İLE ÇALIŞMAYI SEÇMENİZ, SÖZLEŞMENİN ŞART VE KOŞULLARINA TABİ OLACAKSINIZ. | Düzenle | |
| %s, herhangi bir ülkede bir işletme, şirket, ortaklık veya bireyin temsilidir. | Düzenle | |
| Kaydetme | Registrarse | Düzenle |
| %s Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası'na uymak ve bunlara uymak koşuluyla 13 yaşından büyükler için ücretsiz hizmetler mevcuttur. %s, önceden uyarı olmaksızın sözleşmeyi ihlal ettiği tespit edilen kayıtlı hesapları kaldırma hakkını saklı tutar. | Düzenle | |
| Herhangi bir İçerik veya Hizmetler'in kullanımıyla ilgili olarak %s Tarafın katıldığı avukatlık ücretleri de dahil olmak üzere, %s 'i tazmin etmeyi, tazmin etmeyi ve herhangi bir tazminat, yükümlülük, kayıp, zarar, masraf ve masraflardan zarar vermeyi kabul etmektesiniz. Şifrenizle veya başka bir kişi tarafından, sizin tarafınızdan yetkilendirilmiş olsun ya da olmasın. Erişim bilgilerinizin gizliliğini korumaktan ve bilgilerinizden yararlanan tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz. |
Düzenle | |
| Kişisel bilgilerin gönderilmesini kabul edersiniz; e-posta adresi, doğum günü, tam ad, web sitesi adresi vb. kendi sorumluluğunuzdadır. Bu vesileyle %s'nin kişisel bilgileri Gizlilik Politikası'na sınırlar dahilinde serbest bırakmasına izin vermiş olursunuz. | Düzenle | |
| Kişisel bilgilerin yayınlanmasıyla doğabilecek her türlü hasar, kayıp, zarar, masraf ve masraflardan %s ini muaf tutmayı kabul edersiniz. Kişisel bilgilerinizin güvenliğini ve gizliliğini sağlama konusunda %s'nin sorumluluğu olmadığını kabul edersiniz. | Düzenle |