- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Adding funds using PayPal is quick, secure and instant. PayPal accepts credit and debit cards from hundreds of countries | Пополнение с помощью PayPal - это быстро, безопасно и мгновенно. PayPal принимает к оплате кредитные и дебетовые карты из сотен стран | Редактировать |
| Add funds to your %s Account | Пополнить свой %s счет | Редактировать |
| Custom | Своя сумма | Редактировать |
| Make payments with PayPal - it's fast, free and secure ! | Осуществлять платежи с помощью PayPal - это быстро, бесплатно и безопасно! | Редактировать |
| Thanks for your purchase ! Your transaction is complete but some payments may take a few minutes to process, please wait. You can log into your account at www.paypal.com to view details of this transaction. | Спасибо за покупку! Ваша операция завершена, но некоторые платежи могут занять несколько минут, пожалуйста, подождите. Вы можете войти в свой аккаунт на www.paypal.com чтобы просмотреть подробности этой покупки. | Редактировать |
| Transactions | Операции | Редактировать |
| Status | Статус | Редактировать |
| Amount | Количество | Редактировать |
| Date | Дата | Редактировать |
| Completed | Завершен | Редактировать |
| Refunded | Возвращено | Редактировать |
| Reversed | Обратный | Редактировать |
| Price | Цена | Редактировать |
| Storage | Хранение | Редактировать |
| Upload limitation | Ограничение на загрузку | Редактировать |
| Sections | Секции | Редактировать |
| %s brand | %s бренд | Редактировать |
| Advertisments | Реклама | Редактировать |
| Please enter an amount greater than 5 | Пожалуйста, введите сумму, превышающую 5 | Редактировать |
| Please select an amount you wish to add to your account | Пожалуйста, выберите сумму, которую вы хотите внести на ваш счет | Редактировать |
| Please choose a .zip file only ! | Пожалуйста, выберите файл .zip ! | Редактировать |
| The file exceeds the limit allowed by the server ! | Файл превышает допустимый предел сервера! | Редактировать |
| The file exceeds the allowed limit in the HTML form ! | Файл превышает допустимый предел в HTML форме! | Редактировать |
| Sending the file was interrupted during transfer ! | Отправка файла была прервана во время отправления! | Редактировать |
| The file you sent has zero size ! | Файл, который вы отправили имеет нулевой размер! | Редактировать |