| Вы успешно привязали свою учетную запись Patreon! |
Você anexou sua conta Patreon com sucesso! |
Редактировать
|
| Вы уже привязали свою учетную запись Patreon! |
Você já anexou sua conta Patreon! |
Редактировать
|
| Эта учетная запись Patreon уже связана с другим пользователем! |
Esta conta Patreon já está vinculada a outro usuário! |
Редактировать
|
| Эта учетная запись Twitter уже связана с другим пользователем! |
Esta conta do Twitter já está vinculada a outro usuário! |
Редактировать
|
| Подключить свой аккаунт Патреон |
Conecte sua conta Patreon |
Редактировать
|
| Patreon |
Patreon |
Редактировать
|
| Будет использоваться для разблокировки пакетов с вашей учетной записью Patreon. |
Será usado para desbloquear pacotes com sua conta Patreon. |
Редактировать
|
| Будет использоваться для входа в вашу учетную запись Twitter. |
Será usado para fazer login com sua conta do Twitter. |
Редактировать
|
| Двухэтапная аутентификация готова |
Autenticação em duas etapas pronta |
Редактировать
|
| Confirmed! You have signed up for the login verification for @%s. |
|
Редактировать
|
| Двухэтапная аутентификация теперь включена! |
A autenticação em duas etapas agora está habilitada! |
Редактировать
|
| Введенный код недействителен. |
O código que você introduziu é inválido. |
Редактировать
|
| Резервный код успешно сброшен! |
Código de backup redefinido com sucesso! |
Редактировать
|
| When you log in, %s will perform additional checks to protect your account from possible hackers. |
|
Редактировать
|
| Получить резервный код |
Obtenha o código de backup |
Редактировать
|
| Если вы потеряете доступ к своему устройству, вы можете использовать этот код для подтверждения своей личности. Его можно использовать только один раз. |
Se você perder o acesso ao seu dispositivo, poderá usar este código para confirmar sua identidade. Só pode ser usado uma vez. |
Редактировать
|
| Распечатать |
Imprimir |
Редактировать
|
| Настройте приложение безопасности |
Configure seu aplicativo de segurança |
Редактировать
|
| В приложении безопасности следуйте инструкциям по настройке новой учетной записи. При появлении запроса отсканируйте следующий QR-код своей камерой. Затем вам нужно будет сделать быстрый тест. |
No seu aplicativo de segurança, siga as etapas para configurar uma nova conta. Quando solicitado, digitalize o código QR a seguir com sua câmera. Em seguida, você terá que fazer um teste rápido. |
Редактировать
|
| Вы не можете отсканировать код? |
Você não pode digitalizar o código? |
Редактировать
|
| В приложении безопасности введите следующий ключ: |
Em seu aplicativo de segurança, insira a seguinte chave: |
Редактировать
|
| Вместо этого отсканируйте QR-код |
Digitalize o código QR em vez disso |
Редактировать
|
| Используйте приложение безопасности для создания кода и введите его ниже. |
Use seu aplicativo de segurança para gerar um código e insira-o abaixo. |
Редактировать
|
| Как работает двухэтапная аутентификация |
Como funciona a autenticação em duas etapas |
Редактировать
|
| При входе в систему вам нужно будет указать код входа. |
Ao fazer login, você precisará fornecer um código de login. |
Редактировать
|