| Du hast dein Patreon-Konto erfolgreich verknüpft! |
Você anexou sua conta Patreon com sucesso! |
Bearbeiten
|
| Sie haben Ihr Patreon-Konto bereits hinzugefügt! |
Você já anexou sua conta Patreon! |
Bearbeiten
|
| Dieses Patreon-Konto ist bereits mit einem anderen Benutzer verknüpft! |
Esta conta Patreon já está vinculada a outro usuário! |
Bearbeiten
|
| Dieses Twitter-Konto ist bereits mit einem anderen Benutzer verknüpft! |
Esta conta do Twitter já está vinculada a outro usuário! |
Bearbeiten
|
| Verbinde dein Patreon-Konto |
Conecte sua conta Patreon |
Bearbeiten
|
| Patreon |
Patreon |
Bearbeiten
|
| Wird verwendet, um Pakete mit deinem Patreon-Konto freizuschalten. |
Será usado para desbloquear pacotes com sua conta Patreon. |
Bearbeiten
|
| Wird verwendet, um sich mit Ihrem Twitter-Konto anzumelden. |
Será usado para fazer login com sua conta do Twitter. |
Bearbeiten
|
| Zweistufige Authentifizierung bereit |
Autenticação em duas etapas pronta |
Bearbeiten
|
| Confirmed! You have signed up for the login verification for @%s. |
|
Bearbeiten
|
| Die zweistufige Authentifizierung ist jetzt aktiviert! |
A autenticação em duas etapas agora está habilitada! |
Bearbeiten
|
| Der eingegebene Code ist ungültig. |
O código que você introduziu é inválido. |
Bearbeiten
|
| Sicherungscode erfolgreich zurückgesetzt! |
Código de backup redefinido com sucesso! |
Bearbeiten
|
| When you log in, %s will perform additional checks to protect your account from possible hackers. |
|
Bearbeiten
|
| Holen Sie sich den Backup-Code |
Obtenha o código de backup |
Bearbeiten
|
| Wenn Sie den Zugriff auf Ihr Gerät verlieren, können Sie diesen Code verwenden, um Ihre Identität zu bestätigen. Es kann nur einmal verwendet werden. |
Se você perder o acesso ao seu dispositivo, poderá usar este código para confirmar sua identidade. Só pode ser usado uma vez. |
Bearbeiten
|
| Drucken |
Imprimir |
Bearbeiten
|
| Konfigurieren Sie Ihre Sicherheitsanwendung |
Configure seu aplicativo de segurança |
Bearbeiten
|
| Befolgen Sie in Ihrer Sicherheitsanwendung die Schritte zum Einrichten eines neuen Kontos. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, scannen Sie den folgenden QR-Code mit Ihrer Kamera. Dann müssen Sie einen Schnelltest machen. |
No seu aplicativo de segurança, siga as etapas para configurar uma nova conta. Quando solicitado, digitalize o código QR a seguir com sua câmera. Em seguida, você terá que fazer um teste rápido. |
Bearbeiten
|
| Sie können den Code nicht scannen? |
Você não pode digitalizar o código? |
Bearbeiten
|
| Geben Sie in Ihrer Sicherheitsanwendung den folgenden Schlüssel ein: |
Em seu aplicativo de segurança, insira a seguinte chave: |
Bearbeiten
|
| Scannen Sie stattdessen den QR-Code |
Digitalize o código QR em vez disso |
Bearbeiten
|
| Verwenden Sie Ihre Sicherheitsanwendung, um einen Code zu generieren, und geben Sie ihn unten ein. |
Use seu aplicativo de segurança para gerar um código e insira-o abaixo. |
Bearbeiten
|
| Wie funktioniert die zweistufige Authentifizierung |
Como funciona a autenticação em duas etapas |
Bearbeiten
|
| Wenn Sie sich anmelden, müssen Sie einen Anmeldecode angeben. |
Ao fazer login, você precisará fornecer um código de login. |
Bearbeiten
|