- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Отмена | לְבַטֵל | Редактировать |
| Личные сообщения | הודעה פרטית | Редактировать |
| Секция | סָעִיף | Редактировать |
| Закрыто | נָעוּל | Редактировать |
| Профиль | פּרוֹפִיל | Редактировать |
| Подтвержденный | מְאוּמָת | Редактировать |
| Зарегистрирован | רשום | Редактировать |
| Был в сети | פעיל אחרון | Редактировать |
| Репутация | תדמית | Редактировать |
| Подпись | חֲתִימָה | Редактировать |
| Объявления | הכרזות | Редактировать |
| Ответы | תשובות | Редактировать |
| Просмотры | צפיות | Редактировать |
| Автор | מְחַבֵּר | Редактировать |
| От | על ידי | Редактировать |
| Темы | נושאים | Редактировать |
| Тема начата пользователем %s | Редактировать | |
| Посты не найдены! | לא נמצאו נושאים! | Редактировать |
| Зарегистрирован | נרשם ב | Редактировать |
| Сообщения | פוסטים | Редактировать |
| Сообщение изменено %s в %s. | Редактировать | |
| Сообщений не найдено! | לא נמצאו הודעות! | Редактировать |
| секунд | שְׁנִיָה | Редактировать |
| секунд | שניות | Редактировать |
| минута | דַקָה | Редактировать |