| Проверьте свой почтовый ящик, чтобы получить код. |
Revisa tu casilla de correo para obtener el código. |
Редактировать
|
| Используйте приложение генератора кода для создания кода. |
Use su aplicación generadora de código para generar un código. |
Редактировать
|
| Покупки |
Compras |
Редактировать
|
| или больше |
o más |
Редактировать
|
| Частные пакеты |
Paquetes privados |
Редактировать
|
| Присоединиться |
Unirse |
Редактировать
|
| При заказе или регистрации на нашем сайте, в зависимости от обстоятельств, вас могут попросить ввести адрес электронной почты или другие данные, которые помогут вам в вашем опыте. |
Al realizar un pedido o registrarse en nuestro sitio, según corresponda, se le puede solicitar que ingrese su dirección de correo electrónico u otros detalles para ayudarlo con su experiencia. |
Редактировать
|
| Мы собираем информацию от вас, когда вы регистрируетесь на нашем сайте или вводите информацию на нашем сайте. |
Recopilamos información de usted cuando se registra en nuestro sitio o ingresa información en nuestro sitio. |
Редактировать
|
| Collected when you sign up for the %s Service or when you update your account |
|
Редактировать
|
| Personal data that we need to create your %s account and enables you to use the %s Service. |
|
Редактировать
|
| Тип собираемых данных зависит от того, используете ли вы сторонние сервисы для входа. Это может включать: |
El tipo de datos recopilados depende de si utiliza servicios de terceros para iniciar sesión. Esto puede incluir su: |
Редактировать
|
| имя профиля |
nombre de perfil |
Редактировать
|
| адрес электронной почты |
dirección de correo electrónico |
Редактировать
|
| Мы получаем некоторые из этих данных от вас, например. из формы регистрации или страницы учетной записи. |
Recibimos algunos de estos datos de usted, p. desde el formulario de registro o la página de la cuenta. |
Редактировать
|
| Collected through your use of the %s Service |
|
Редактировать
|
| Personal data collected about you when you’re accessing and/or using the %s Service. |
|
Редактировать
|
| Сюда входит несколько типов информации, подробно описанных в следующих разделах. |
Hay algunos tipos de información que esto incluye, detallados en las siguientes secciones. |
Редактировать
|
| Your actions with the %s Service (including date and time), such as: |
|
Редактировать
|
| история загрузок |
historial de descargas |
Редактировать
|
| interactions with other %s users |
|
Редактировать
|
| your use of third party services, devices and applications in connection with the %s Service |
|
Редактировать
|
| Content you post to any part of the %s Service, such as images, text, packages, communications, and other types of content. |
|
Редактировать
|
| Ваши технические данные |
Tus datos técnicos |
Редактировать
|
| Примеры включают: |
Ejemplos incluyen: |
Редактировать
|
| информация об URL |
información de URL |
Редактировать
|