| メールボックスを確認して、コードを取得してください。 |
Revisa tu casilla de correo para obtener el código. |
編集
|
| コード生成アプリを使用してコードを生成します。 |
Use su aplicación generadora de código para generar un código. |
編集
|
| 購入 |
Compras |
編集
|
| 以上 |
o más |
編集
|
| プライベートパッケージ |
Paquetes privados |
編集
|
| 加入 |
Unirse |
編集
|
| 当社のサイトで注文または登録する際に、必要に応じて、お客様の経験を支援するために、電子メールアドレスまたはその他の詳細を入力するよう求められる場合があります。 |
Al realizar un pedido o registrarse en nuestro sitio, según corresponda, se le puede solicitar que ingrese su dirección de correo electrónico u otros detalles para ayudarlo con su experiencia. |
編集
|
| 当社は、お客様が当社のサイトに登録するとき、または当社のサイトに情報を入力するときに、お客様から情報を収集します。 |
Recopilamos información de usted cuando se registra en nuestro sitio o ingresa información en nuestro sitio. |
編集
|
| Collected when you sign up for the %s Service or when you update your account |
|
編集
|
| Personal data that we need to create your %s account and enables you to use the %s Service. |
|
編集
|
| 収集されるデータの種類は、サインインにサード パーティのサービスを使用しているかどうかによって異なります。これには、次のものが含まれる場合があります: |
El tipo de datos recopilados depende de si utiliza servicios de terceros para iniciar sesión. Esto puede incluir su: |
編集
|
| プロファイル名 |
nombre de perfil |
編集
|
| 電子メールアドレス |
dirección de correo electrónico |
編集
|
| 私たちはあなたからこのデータの一部を受け取ります。サインアップフォームまたはアカウントページから。 |
Recibimos algunos de estos datos de usted, p. desde el formulario de registro o la página de la cuenta. |
編集
|
| Collected through your use of the %s Service |
|
編集
|
| Personal data collected about you when you’re accessing and/or using the %s Service. |
|
編集
|
| これにはいくつかの種類の情報が含まれており、以下のセクションで詳しく説明します。 |
Hay algunos tipos de información que esto incluye, detallados en las siguientes secciones. |
編集
|
| Your actions with the %s Service (including date and time), such as: |
|
編集
|
| ダウンロード履歴 |
historial de descargas |
編集
|
| interactions with other %s users |
|
編集
|
| your use of third party services, devices and applications in connection with the %s Service |
|
編集
|
| Content you post to any part of the %s Service, such as images, text, packages, communications, and other types of content. |
|
編集
|
| あなたの技術データ |
Tus datos técnicos |
編集
|
| 例は次のとおりです: |
Ejemplos incluyen: |
編集
|
| URL情報 |
información de URL |
編集
|