pl : Polszczyzna 1977

w
Filtr
  •     Tłumaczenia zweryfikowane
  •     Tłumaczenia oczekujące na walidację
Oryginał Tłumaczenie Akcja
Paypal Paypal  Edytować
Total Całkowity  Edytować
Redeem code Zrealizuj kod  Edytować
No message found Nie znaleziono wiadomości  Edytować
Refund request opened. Otwarto prośbę o zwrot pieniędzy.  Edytować
Refund request declined automatically after 7 days. Prośba o zwrot pieniędzy została automatycznie odrzucona po 7 dniach.  Edytować
Refund request declined by the developer. Prośba o zwrot środków została odrzucona przez programistę.  Edytować
Refund request escalated to %s Team.  Edytować
We recommended to open a dispute on PayPal. Zalecamy otwarcie sporu w systemie PayPal.  Edytować
Open PayPal Otwórz PayPal  Edytować
Refund request closed. Żądanie zwrotu zostało zamknięte.  Edytować
Refund request accepted. Prośba o zwrot pieniędzy została zaakceptowana.  Edytować
Submit Składać  Edytować
To accept this refund request, please refund the user on PayPal. Aby zaakceptować tę prośbę o zwrot pieniędzy, zwróć pieniądze użytkownikowi w systemie PayPal.  Edytować
To accept this refund request, please refund the user on Stripe. Aby zaakceptować tę prośbę o zwrot pieniędzy, zwróć pieniądze użytkownikowi w Stripe.  Edytować
Open Stripe Otwórz pasek  Edytować
Decline Spadek  Edytować
No refund request. Brak prośby o zwrot pieniędzy.  Edytować
This refund request has been closed. To żądanie zwrotu zostało zamknięte.  Edytować
This refund request has been escalated to %s Team.  Edytować
This transaction is too old to open a refund request. Ta transakcja jest za stara, aby złożyć wniosek o zwrot pieniędzy.  Edytować
Refund requests are not supported for your payment method. Żądania zwrotu nie są obsługiwane w przypadku Twojej metody płatności.  Edytować
Are you sure you want to decline this refund request? Czy na pewno chcesz odrzucić tę prośbę o zwrot środków?  Edytować
Extended Rozszerzony  Edytować
Extend the authorization to all devices of the user account to which this UDID is linked. Rozszerz autoryzację na wszystkie urządzenia konta użytkownika, z którym powiązany jest ten identyfikator UDID.  Edytować

78 / 80