- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| Je hebt je bronnenlimiet bereikt. | Du har nådd kildegrensen. | Bewerk |
| 1 bronlimiet | 1 Kildegrense | Bewerk |
| 3 bronnenlimiet | 3 Kilder Grens | Bewerk |
| 5 bronnenlimiet | 5 Kildegrense | Bewerk |
| 10 Ga opslag | 10 Gå til lagring | Bewerk |
| Onbeperkte bronnenlimiet | Ubegrenset kildegrense | Bewerk |
| Alle beoordeelde rapporten zijn verwijderd. | Alle gjennomgåtte rapporter er fjernet. | Bewerk |
| Gecontroleerde rapporten verwijderen | Slett gjennomgåtte rapporter | Bewerk |
| Een ingesloten pakket of bron ondersteunt lichte en donkere kleurenthema's en aangepaste linkkleuren. Pas %s-widgets op paginaniveau aan met -elementen of voeg data-*-attributen toe aan individueel gegenereerde elementen. | Innebygde pakker/pakkebrønner støtter lyst og mørkt fargetema og egendefinerte lenkefarger. Tilpass %s-moduler på sidenivå med -elementer eller legg til data-*-attributter til individuelt genererte elementer. | Bewerk |
| Fout 500 | Feil 500 | Bewerk |
| Sorry, er is een interne serverfout opgetreden. | Beklager, en intern tjenerfeil oppstod. | Bewerk |
| We zijn op de hoogte gebracht en zullen er alles aan doen om het probleem zo snel mogelijk op te lossen. | Vi er varsla og skal gjøre alt vi kan for å løse problemet snarest råd. | Bewerk |
| Help ons deze pagina's in uw taal te vertalen. | Hjelp oss gjerne med å oversette disse sidene til språket ditt. | Bewerk |
| Download exclusive packages only available on %s. | Last ned eksklusive pakker som bare er tilgjengelige på %s. | Bewerk |
| Overzetten | Konvertere | Bewerk |
| Converteer uw zip-bestand naar deb. | Konverter zip-filen til deb. | Bewerk |
| %s packages converted | Bewerk | |
| Bouw eenvoudig je thema met onze Theme Creator. | Bygg temaet ditt enkelt med vår Theme Creator. | Bewerk |
| %s packages built | Bewerk | |
| Koppel je Twitter-account | Kople til Twitter-kontoen din | Bewerk |
| Tekst kleur | Tekstfarge | Bewerk |
| Banner succesvol verwijderd! | Banneret ble fjernet! | Bewerk |
| Translated from %s | Oversatt fra %s | Bewerk |
| bestaat niet of heeft onze repo's nooit toegevoegd. | eksisterer ikke eller har aldri lagt til våre reposer. | Bewerk |
| %s purchased your source %s. | %s kjøpte kilden din %s. | Bewerk |