- Gjennomgåtte oversettelser
- Oversettelser som venter på gjennomgang
Originaltekst | Oversettelse | Handling |
---|---|---|
Velg en status for Paypal ! | Paypal のステータスを選択してください ! | Endre |
Åpne | 開く | Endre |
Lukke | 閉じる | Endre |
Administrere dine pakker | パッケージを管理する | Endre |
Administrere dine seksjone | セクションを管理する | Endre |
Hvitliste | ホワイトリスト | Endre |
Pakkebrønnsstatistikk | ソース統計 | Endre |
Pakkebrønnsinnstillinger | ソース設定 | Endre |
Ny pakkebrønn | 新しいソース | Endre |
Butikk | 店 | Endre |
Saldo | バランス | Endre |
Statistikk | 統計学 | Endre |
Kontoinnstillinger | アカウント設定 | Endre |
Administrering | 管理 | Endre |
Logg ut | ログアウト | Endre |
Din melding er for kort ! | あなたのメッセージは短すぎます ! | Endre |
Din melding er for lang ! | メッセージが長すぎます! | Endre |
Denne medlem eksisterer ikke ! | このメンバーは存在しません! | Endre |
Du kan ikke sende privat melding til deg selv ! | 自分自身にプライベート メッセージを送信することはできません ! | Endre |
Meldingen ble sendt! | 送信に成功しました ! | Endre |
Private meldinger | プライベートメッセージ | Endre |
inn i | の中へ | Endre |
Alle feltene | すべてのフィールド | Endre |
Søk | 検索 | Endre |
Ny | 新しい | Endre |