- Gjennomgåtte oversettelser
- Oversettelser som venter på gjennomgang
| Originaltekst | Oversettelse | Handling |
|---|---|---|
| Velg et bilde i .png-, .gif-, .jp(e)g-format! | Scegli un'immagine png, gif, jpeg o jpg ! | Endre |
| Bilde lagt til! | Immagine aggiunta con successo ! | Endre |
| iOS-versjonen fins ikke! | Questa versione di iOS non esiste ! | Endre |
| iOS-versjonskompatibilitet oppdatert! | La versione di compatibilità di iOS è stata aggiornata ! | Endre |
| iOS-versjonskompatibilitet tatt bort! | La versione di compatibilità di iOS è stata rimossa ! | Endre |
| Bilde tatt bort! | Immagine rimossa con successo ! | Endre |
| Ikon tatt bort! | Icona rimossa con successo ! | Endre |
| Kan ikke finne bildet som skulle slettes. | Impossibile localizzare l'immagine da eliminare. | Endre |
| Endre beskrivelse | Modifica descrizione | Endre |
| Ikon | Icona | Endre |
| Redigeringsverktøyet krever Javascript. | L'editor richiede l'abilitazione di javascript. | Endre |
| Bilder | Immagini | Endre |
| Velg ett eller flere skjermbilder. | Seleziona uno o più screenshot. | Endre |
| Kompatibilitet | Compatibilità | Endre |
| Abonnement | Iscrizioni | Endre |
| Pakker | Pacchetti | Endre |
| Pakke | Pacchetto | Endre |
| Abonnenter | Iscritti | Endre |
| Ingen medlemmer følger deg! | Nessun membro ti sta seguendo ! | Endre |
| Passordet ditt har blitt nullstilt. | La tua password è stata resettata. | Endre |
| Det nye passordet ditt er: | La tua nuova password è : | Endre |
| Du trenger dette passordet for å logge inn. Etterpå må du endre det ved å gå til kontrollpanelet ditt. | Avrai bisogno di questa password per connetterti, una volta connesso, devi cambiarla andando sul tuo pannello di controllo. | Endre |
| En e-post med det nye passordet ditt har blitt sendt! | La mail con la tua nuova password è stata inviata ! | Endre |
| E-post | Endre | |
| Greit | Ok | Endre |