- 검증된 번역
- 검증 대기 중인 번역
| 원래의 | 번역 | 동작 |
|---|---|---|
| 구입 한 | Куплено | 편집하다 |
| 대화 | Беседа | 편집하다 |
| 오류입니다. 나중에 다시 시도하세요. 죄송합니다. | Ошибка, повторите попытку позже, извините. | 편집하다 |
| 개인 정보 정책 | Политика Конфиденциальности | 편집하다 |
| Last Edited on %s | В последний раз редактировалось %s | 편집하다 |
| 정보수집 | Сбор информации | 편집하다 |
| 정보이용 | Использование информации | 편집하다 |
| 쿠키 사용 | Использование "Cookie" | 편집하다 |
| 제3자 공개 | 3-й участник разглашения | 편집하다 |
| 타사 링크 | 3-й участник ссылки | 편집하다 |
| Google AdSense | Google AdSense | 편집하다 |
| COPPA | COPPA | 편집하다 |
| CalOPPA | CalOPPA | 편집하다 |
| 공정한 정보 관행 | Действительная информация | 편집하다 |
| 연락처 정보 | Наша контактная информация | 편집하다 |
| 소개 | Введение | 편집하다 |
| 서비스 약관과 함께 개인 정보 보호 정책을 통칭하여 '계약'이라고 합니다. 이 개인 정보 보호 정책은 '개인 식별 정보'(PII)가 어떻게 사용되는지에 대해 우려하는 사람들에게 더 나은 서비스를 제공하기 위해 작성되었습니다. 온라인에서 사용 중입니다. 미국 개인정보 보호법 및 정보 보안에서 사용되는 PII는 단독으로 또는 다른 정보와 함께 사용하여 한 사람을 식별, 연락 또는 위치를 파악하거나 맥락에서 개인을 식별하는 데 사용할 수 있는 정보입니다. 당사 웹사이트에 따라 귀하의 개인 식별 정보를 수집, 사용, 보호 또는 처리하는 방법을 명확하게 이해하려면 개인 정보 보호 정책을 주의 깊게 읽으십시오. |
Политика конфиденциальности, в сочетании с Условиями предоставления услуг, в совокупности известны как «соглашения». Эта Политика конфиденциальности была составлена, чтобы лучше обслуживать тех, кто заинтересован в том, как их 'личная информация'(PII) используется в режиме онлайн. PII, Используемый в США закон о конфиденциальности и информационной безопасности, представляет собой информацию, которая может быть использована сама по себе или вместе с другой информацией для идентификации контакта, или чтобы найти определенного человека, или для идентификации личности в контексте. Пожалуйста, прочтите нашу политику конфиденциальности тщательно, чтобы получить четкое представление о том, как мы собираем, используем, защищаем или иным образом обрабатывать вашу персональную информацию, в соответствии с нашим сайтом. |
편집하다 |
| 블로그, 웹사이트 또는 앱을 방문하는 사람들로부터 어떤 개인 정보를 수집합니까? | Какую личную информацию мы получаем от людей, которые посещают наш блог, сайт или приложение? | 편집하다 |
| 언제 정보를 수집합니까? | Когда мы собираем информацию? | 편집하다 |
| 귀하의 정보를 어떻게 사용합니까? | Как мы используем вашу информацию? | 편집하다 |
| 당사는 귀하가 등록, 구매, 뉴스레터 가입, 설문조사 또는 마케팅 커뮤니케이션에 응답, 웹사이트 서핑 또는 기타 특정 사이트 기능을 다음과 같은 방식으로 사용할 때 귀하로부터 수집한 정보를 사용할 수 있습니다: | Мы можем использовать информацию, которую мы собираем от вас, когда вы регистрируетесь, совершаете покупку, подписываетесь на нашу рассылку, отвечайте на опрос или кликайте по рекламе, совершайте серфинг на сайте, также мы можем использовать другие возможности сайта следующими способами: | 편집하다 |
| 사용자 경험을 개인화하고 귀하가 가장 관심 있는 유형의 콘텐츠 및 제품 제공을 제공할 수 있도록 합니다. | Персонализировать пользовательские данные и позволять нам поставлять тип контента и продукции, в которых вы наиболее заинтересованы. | 편집하다 |
| 귀하에게 더 나은 서비스를 제공하기 위해 웹사이트를 개선합니다. | Улучшать сайт для того, чтобы было удобнее вам им пользоваться. | 편집하다 |
| 귀하의 주문 또는 기타 제품 및 서비스에 관한 정기 이메일을 보내기 위해. | Отправлять периодические электронные письма, касающиеся вашего заказа или других продуктов и услуг. | 편집하다 |
| 우리는 '쿠키'를 사용합니까? | Мы используем "куки" | 편집하다 |