- 검증된 번역
- 검증 대기 중인 번역
| 원래의 | 번역 | 동작 |
|---|---|---|
| 선불 계정에 제공 | Fornecimento para sua conta pré-paga | 편집하다 |
| 방금 결제한 금액을 확인했습니다. 귀하의 선불 계정은 | Acusamos o recebimento do pagamento que você acabou de fazer. Sua conta pré-paga foi creditada com | 편집하다 |
| 구독 업데이트됨 | Assinatura atualizada | 편집하다 |
| 구독이 업데이트되었습니다. 지금 사용 중: | Sua assinatura foi atualizada. Você está usando agora: | 편집하다 |
| 라이트 구독 | Assinatura Lite | 편집하다 |
| 다음 빈도로 요금이 청구됩니다: | Você será cobrado com a seguinte frequência: | 편집하다 |
| 기본 구독 | Assinatura Básica | 편집하다 |
| 프리미엄 구독 | Assinatura Premium | 편집하다 |
| 구독 취소됨 | Assinatura cancelada | 편집하다 |
| 구독이 취소되었습니다. | Sua assinatura foi cancelada. | 편집하다 |
| 사용 가능한 것보다 더 많은 공간 디스크를 사용하는 경우 패키지를 제거할 수 있음을 잊지 마십시오. | Não se esqueça que se você usar mais espaço em disco do que o disponível, podemos remover seus pacotes. | 편집하다 |
| 구독 종료 | Fim da assinatura | 편집하다 |
| 구독이 만료되었습니다. | Sua assinatura expirou. | 편집하다 |
| 실제로 라이트 구독이 있습니다. | Você realmente tem uma assinatura lite. | 편집하다 |
| 구독 취소 | Cancelar subscrição | 편집하다 |
| 실제로 기본 구독이 있습니다. | Você realmente tem assinatura básica. | 편집하다 |
| 실제로 프리미엄 구독이 있습니다. | Você realmente tem uma assinatura premium. | 편집하다 |
| Your subscription will expire on %s. | 편집하다 | |
| 댓글이 너무 짧습니다. | Seu comentário é muito curto. | 편집하다 |
| 귀하의 댓글이 게시되었습니다. | O seu comentário foi publicado. | 편집하다 |
| 존재하지 않는 댓글입니다. | Este comentário não existe. | 편집하다 |
| 당신은 그것을 할 수 없습니다. | Você não está autorizado a fazê-lo. | 편집하다 |
| 원천 | Fonte | 편집하다 |
| 하나의 소스에 대한 자세한 정보를 반환합니다. | Retorna informações detalhadas para uma fonte. | 편집하다 |
| 위젯 | Widgets | 편집하다 |