- 검증된 번역
- 검증 대기 중인 번역
원래의 | 번역 | 동작 |
---|---|---|
페이팔 | Paypal | 편집하다 |
총 | Σύνολο | 편집하다 |
코드를 사용 | Εξαργύρωση κωδικού | 편집하다 |
메시지를 찾을 수 없습니다 | Δεν βρέθηκε μήνυμα | 편집하다 |
환불 요청이 열렸습니다. | Άνοιξε το αίτημα επιστροφής χρημάτων. | 편집하다 |
환불 요청은 7일 후 자동으로 거부되었습니다. | Το αίτημα επιστροφής χρημάτων απορρίφθηκε αυτόματα μετά από 7 ημέρες. | 편집하다 |
개발자가 환불 요청을 거부했습니다. | Το αίτημα επιστροφής χρημάτων απορρίφθηκε από τον προγραμματιστή. | 편집하다 |
Refund request escalated to %s Team. | 편집하다 | |
PayPal에서 분쟁을 여는 것이 좋습니다. | Σας προτείνουμε να ανοίξετε μια διαφωνία στο PayPal. | 편집하다 |
페이팔 열기 | Ανοίξτε το PayPal | 편집하다 |
환불 요청이 마감되었습니다. | Το αίτημα επιστροφής χρημάτων έκλεισε. | 편집하다 |
환불 요청이 수락되었습니다. | Αίτημα επιστροφής χρημάτων αποδεκτό. | 편집하다 |
제출하다 | Υποβάλλουν | 편집하다 |
이 환불 요청을 수락하려면 PayPal에서 사용자에게 환불하세요. | Για να αποδεχτείτε αυτό το αίτημα επιστροφής χρημάτων, επιστρέψτε τα χρήματα στον χρήστη στο PayPal. | 편집하다 |
이 환불 요청을 수락하려면 Stripe에서 사용자에게 환불해 주세요. | Για να αποδεχτείτε αυτό το αίτημα επιστροφής χρημάτων, επιστρέψτε τα χρήματα στον χρήστη στο Stripe. | 편집하다 |
오픈 스트라이프 | Ανοίξτε το Stripe | 편집하다 |
감소 | Πτώση | 편집하다 |
환불 요청이 없습니다. | Δεν υπάρχει αίτημα επιστροφής χρημάτων. | 편집하다 |
이 환불 요청은 마감되었습니다. | Αυτό το αίτημα επιστροφής χρημάτων έχει κλείσει. | 편집하다 |
This refund request has been escalated to %s Team. | 편집하다 | |
이 거래는 너무 오래되어 환불 요청을 열 수 없습니다. | Αυτή η συναλλαγή είναι πολύ παλιά για να ανοίξει ένα αίτημα επιστροφής χρημάτων. | 편집하다 |
결제 수단에 대한 환불 요청은 지원되지 않습니다. | Τα αιτήματα επιστροφής χρημάτων δεν υποστηρίζονται για τον τρόπο πληρωμής σας. | 편집하다 |
이 환불 요청을 거부하시겠습니까? | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απορρίψετε αυτό το αίτημα επιστροφής χρημάτων; | 편집하다 |
펼친 | Επεκτάθηκε | 편집하다 |
이 UDID가 연결된 사용자 계정의 모든 장치로 권한을 확장합니다. | Επεκτείνετε την εξουσιοδότηση σε όλες τις συσκευές του λογαριασμού χρήστη με τον οποίο είναι συνδεδεμένο αυτό το UDID. | 편집하다 |