- 검증된 번역
- 검증 대기 중인 번역
| 원래의 | 번역 | 동작 |
|---|---|---|
| In reply to %s. | 편집하다 | |
| 이 패키지에 댓글 달기 | Σχολιάστε αυτό το πακέτο | 편집하다 |
| 댓글이 없습니다. | Κανένα σχόλιο. | 편집하다 |
| CSources2에서 열기 | Ανοίξτε στο CSources2 | 편집하다 |
| 포함시키다 | Ενθέτω | 편집하다 |
| 아래 코드를 복사하여 이 패키지를 웹사이트에 추가하십시오. | Προσθέστε αυτό το πακέτο στον ιστότοπό σας αντιγράφοντας τον παρακάτω κώδικα. | 편집하다 |
| 너비 | Πλάτος | 편집하다 |
| 키 | Υψος | 편집하다 |
| 개요 | ΣΦΑΙΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ | 편집하다 |
| 논평 | Σχόλιο | 편집하다 |
| 댓글에 응답 | Απαντήστε στο σχόλιο | 편집하다 |
| 구독 실패 | Η συνδρομή απέτυχε | 편집하다 |
| 구독에 실패했습니다. | Η συνδρομή σας απέτυχε. | 편집하다 |
| Help us to translate %s. | 편집하다 | |
| 이 위젯을 삭제하시겠습니까? | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το γραφικό στοιχείο; | 편집하다 |
| 웹사이트용 %s 위젯은 %s 잠재고객이 콘텐츠를 공유하고 %s 계정 업데이트를 구독하도록 권장하기 위해 %s 콘텐츠를 웹페이지 콘텐츠 및 버튼으로 가져오는 위젯 모음입니다. | Τα γραφικά στοιχεία %s για ιστότοπους είναι μια σουίτα γραφικών στοιχείων που φέρνουν το περιεχόμενο %s στο περιεχόμενο και τα κουμπιά της ιστοσελίδας σας για να ενθαρρύνουν το κοινό σας στο %s να μοιραστεί το περιεχόμενό σας και να εγγραφεί στις ενημερώσεις του λογαριασμού σας στο %s. | 편집하다 |
| 웹사이트용 YouRepo 위젯을 사용하면 YouRepo 계약 및 정책에 동의하는 것입니다. | Χρησιμοποιώντας γραφικά στοιχεία YouRepo για ιστότοπους, συμφωνείτε με τη Συμφωνία και την Πολιτική YouRepo. | 편집하다 |
| 임베디드 패키지 | Ενσωματωμένα πακέτα | 편집하다 |
| 포함된 패키지는 %s 에서 만든 최고의 콘텐츠를 기사 또는 웹사이트로 가져옵니다. %s 의 "삽입" 패키지 작업을 통해 사용할 수 있는 HTML 및 JavaScript 마크업을 사용하여 패키지를 쉽게 포함할 수 있습니다. | Ένα ενσωματωμένο πακέτο φέρνει το καλύτερο περιεχόμενο που δημιουργήθηκε στο %s στο άρθρο ή τον ιστότοπό σας. Είναι εύκολο να ενσωματώσετε ένα Πακέτο χρησιμοποιώντας σήμανση HTML και JavaScript που είναι διαθέσιμη μέσω της ενέργειας "Εισαγωγή" πακέτου στο %s. | 편집하다 |
| 임베디드 소스 | Ενσωματωμένες πηγές | 편집하다 |
| 포함된 소스는 웹사이트에 여러 패키지를 간결한 단일 열 보기로 포함하는 쉬운 방법입니다. 단일 %s 소스의 최신 패키지를 표시합니다. | Οι ενσωματωμένες πηγές είναι ένας εύκολος τρόπος για να ενσωματώσετε πολλά πακέτα στον ιστότοπό σας σε μια συμπαγή προβολή μιας στήλης. Εμφάνιση των πιο πρόσφατων πακέτων από μία μόνο πηγή %s. | 편집하다 |
| 사용 가능한 옵션 | Διαθέσιμες επιλογές | 편집하다 |
| 포함된 HTML에 추가 매개변수를 포함하여 사이트의 시각적 디자인 및 표시 기본 설정을 위해 포함된 패키지 또는 소스를 사용자 정의합니다. | Προσαρμόστε ένα ενσωματωμένο πακέτο ή πηγή για τον οπτικό σχεδιασμό και τις προτιμήσεις εμφάνισης του ιστότοπού σας, συμπεριλαμβάνοντας επιπλέον παραμέτρους στον ενσωματωμένο HTML σας. | 편집하다 |
| 사이트의 색 구성표와 일치시키십시오 | Ταιριάξτε το συνδυασμό χρωμάτων του ιστότοπού σας | 편집하다 |
| 임베디드 옵션의 전체 목록은 임베디드 참조 문서를 참조하십시오. | Δείτε την ενσωματωμένη τεκμηρίωση αναφοράς μας για μια πλήρη λίστα με τις ενσωματωμένες επιλογές. | 편집하다 |