| Patreon アカウントの関連付けが完了しました ! |
Du har lagt ved din Patreon-konto! |
編集
|
| あなたはすでにあなたのPatreonアカウントを添付しています! |
Du har allerede lagt ved din Patreon-konto! |
編集
|
| このPatreonアカウントはすでに別のユーザーにリンクされています! |
Denne Patreon-kontoen er allerede knyttet til en annen bruker! |
編集
|
| この Twitter アカウントは既に別のユーザーにリンクされています ! |
Denne Twitter-kontoen er allerede knyttet til en annen bruker! |
編集
|
| Patreon アカウントを接続する |
Kople til Patreon-kontoen din |
編集
|
| Patreon |
Patreon |
編集
|
| Patreon アカウントでパッケージのロックを解除するために使用されます。 |
Vil bli brukt til å låse opp pakker med din Patreon-konto. |
編集
|
| Twitterアカウントでサインインするために使用されます。 |
Brukes til å logge på med Twitter-kontoen din. |
編集
|
| 二段階認証対応 |
To-trinns autentisering klar |
編集
|
| Confirmed! You have signed up for the login verification for @%s. |
|
編集
|
| 二段階認証が有効になりました！ |
To-trinns autentisering er nå aktivert! |
編集
|
| 入力したコードは無効です。 |
Koden du skrev inn er ugyldig. |
編集
|
| バックアップ コードが正常にリセットされました ! |
Sikkerhetskopieringskoden ble tilbakestilt! |
編集
|
| When you log in, %s will perform additional checks to protect your account from possible hackers. |
|
編集
|
| バックアップ コードを取得する |
Få reservekoden |
編集
|
| デバイスにアクセスできなくなった場合は、このコードを使用して身元を確認できます。使用できるのは 1 回のみです。 |
Hvis du mister tilgangen til enheten din, kan du bruke denne koden for å bekrefte identiteten din. Den kan bare brukes én gang. |
編集
|
| 印刷する |
Skriv ut |
編集
|
| セキュリティ アプリケーションを構成する |
Konfigurer sikkerhetsapplikasjonen din |
編集
|
| セキュリティ アプリケーションから、手順に従って新しいアカウントを設定します。プロンプトが表示されたら、次の QR コードをカメラでスキャンします。次に、簡単なテストを行う必要があります。 |
Fra sikkerhetsapplikasjonen din følger du trinnene for å sette opp en ny konto. Når du blir bedt om det, skann følgende QR-kode med kameraet. Da må du ta en rask test. |
編集
|
| コードをスキャンできませんか？ |
Kan du ikke skanne koden? |
編集
|
| セキュリティ アプリケーションから、次のキーを入力します: |
Skriv inn følgende nøkkel fra sikkerhetsapplikasjonen: |
編集
|
| 代わりに QR コードをスキャン |
Skann QR-koden i stedet |
編集
|
| セキュリティ アプリケーションを使用してコードを生成し、以下に入力します。 |
Bruk sikkerhetsapplikasjonen din til å generere en kode og skriv den inn nedenfor. |
編集
|
| 二段階認証の仕組み |
Hvordan fungerer to-trinns autentisering |
編集
|
| ログインするときは、ログインコードを入力する必要があります。 |
Når du logger inn, må du oppgi en påloggingskode. |
編集
|