| Du hast dein Patreon-Konto erfolgreich verknüpft! |
Du har lagt ved din Patreon-konto! |
Bearbeiten
|
| Sie haben Ihr Patreon-Konto bereits hinzugefügt! |
Du har allerede lagt ved din Patreon-konto! |
Bearbeiten
|
| Dieses Patreon-Konto ist bereits mit einem anderen Benutzer verknüpft! |
Denne Patreon-kontoen er allerede knyttet til en annen bruker! |
Bearbeiten
|
| Dieses Twitter-Konto ist bereits mit einem anderen Benutzer verknüpft! |
Denne Twitter-kontoen er allerede knyttet til en annen bruker! |
Bearbeiten
|
| Verbinde dein Patreon-Konto |
Kople til Patreon-kontoen din |
Bearbeiten
|
| Patreon |
Patreon |
Bearbeiten
|
| Wird verwendet, um Pakete mit deinem Patreon-Konto freizuschalten. |
Vil bli brukt til å låse opp pakker med din Patreon-konto. |
Bearbeiten
|
| Wird verwendet, um sich mit Ihrem Twitter-Konto anzumelden. |
Brukes til å logge på med Twitter-kontoen din. |
Bearbeiten
|
| Zweistufige Authentifizierung bereit |
To-trinns autentisering klar |
Bearbeiten
|
| Confirmed! You have signed up for the login verification for @%s. |
|
Bearbeiten
|
| Die zweistufige Authentifizierung ist jetzt aktiviert! |
To-trinns autentisering er nå aktivert! |
Bearbeiten
|
| Der eingegebene Code ist ungültig. |
Koden du skrev inn er ugyldig. |
Bearbeiten
|
| Sicherungscode erfolgreich zurückgesetzt! |
Sikkerhetskopieringskoden ble tilbakestilt! |
Bearbeiten
|
| When you log in, %s will perform additional checks to protect your account from possible hackers. |
|
Bearbeiten
|
| Holen Sie sich den Backup-Code |
Få reservekoden |
Bearbeiten
|
| Wenn Sie den Zugriff auf Ihr Gerät verlieren, können Sie diesen Code verwenden, um Ihre Identität zu bestätigen. Es kann nur einmal verwendet werden. |
Hvis du mister tilgangen til enheten din, kan du bruke denne koden for å bekrefte identiteten din. Den kan bare brukes én gang. |
Bearbeiten
|
| Drucken |
Skriv ut |
Bearbeiten
|
| Konfigurieren Sie Ihre Sicherheitsanwendung |
Konfigurer sikkerhetsapplikasjonen din |
Bearbeiten
|
| Befolgen Sie in Ihrer Sicherheitsanwendung die Schritte zum Einrichten eines neuen Kontos. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, scannen Sie den folgenden QR-Code mit Ihrer Kamera. Dann müssen Sie einen Schnelltest machen. |
Fra sikkerhetsapplikasjonen din følger du trinnene for å sette opp en ny konto. Når du blir bedt om det, skann følgende QR-kode med kameraet. Da må du ta en rask test. |
Bearbeiten
|
| Sie können den Code nicht scannen? |
Kan du ikke skanne koden? |
Bearbeiten
|
| Geben Sie in Ihrer Sicherheitsanwendung den folgenden Schlüssel ein: |
Skriv inn følgende nøkkel fra sikkerhetsapplikasjonen: |
Bearbeiten
|
| Scannen Sie stattdessen den QR-Code |
Skann QR-koden i stedet |
Bearbeiten
|
| Verwenden Sie Ihre Sicherheitsanwendung, um einen Code zu generieren, und geben Sie ihn unten ein. |
Bruk sikkerhetsapplikasjonen din til å generere en kode og skriv den inn nedenfor. |
Bearbeiten
|
| Wie funktioniert die zweistufige Authentifizierung |
Hvordan fungerer to-trinns autentisering |
Bearbeiten
|
| Wenn Sie sich anmelden, müssen Sie einen Anmeldecode angeben. |
Når du logger inn, må du oppgi en påloggingskode. |
Bearbeiten
|