pt : Português 1977

dans
Filtre
  •     Traductions validées
  •     Traductions en attente de validation
Original Traduction Action
Je veux créer une source avec mon pseudo. Eu quero criar uma fonte com meu apelido.  Editer
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre source définitivement ? Cette action est irréversible ! Tem certeza de que deseja remover sua fonte permanentemente? Esta ação é irreversível!  Editer
Tous vos paquets seront supprimés et vos utilisateurs affectés ! Todos os seus pacotes serão removidos e seus usuários afetados!  Editer
Supprimer votre source Remova sua fonte  Editer
Vous avez relié votre compte Twitter avec succès ! Você anexou sua conta do Twitter com sucesso!  Editer
Vous avez déjà relié votre compte Twitter ! Você já anexou sua conta do Twitter!  Editer
Vous avez attaché votre compte Facebook avec succès ! Você anexou sua conta do Facebook com sucesso!  Editer
Vous avez déjà attaché votre compte Facebook ! Você já anexou sua conta do Facebook!  Editer
Veuillez sélectionnez une image png ! Selecione uma imagem png!  Editer
Votre fichier dépasse 1 Mo, le poids maximum autorisé ! Seu arquivo excede 1 MB, o peso máximo permitido!  Editer
Votre fichier dépasse 2 Mo, le poids maximum autorisé ! Seu arquivo excede 2 MB, o peso máximo permitido!  Editer
Sélectionnez un statut pour les commentaires ! Selecione um status para os comentários!  Editer
La description est trop courte ! A descrição é muito curta!  Editer
La description est trop longue ! A descrição é muito longa!  Editer
L'url du site est invalide ! O URL do site é inválido!  Editer
L'url du site est trop longue ! O URL do site é muito longo!  Editer
Le mail paypal est invalide ! O e-mail do Paypal é inválido!  Editer
Le mail paypal est trop long ! O e-mail do Paypal é muito longo!  Editer
Icône de la source Fonte do ícone  Editer
Image png et recommandé en 120x120. Imagem png e recomendado 120x120.  Editer
Image de fond Papel de parede da imagem  Editer
Image png seulement. Apenas imagem png.  Editer
Format du fond Layout de plano de fundo  Editer
Répéter Repetir  Editer
Sans répétition Sem repetição  Editer

17 / 80