- Traductions validées
- Traductions en attente de validation
| Original | Traduction | Action |
|---|---|---|
| Existant | Existir | Editer |
| Sélectionnez une catégorie | Selecione uma seção | Editer |
| Version | Versão | Editer |
| Dépendances | Depende | Editer |
| Ajouter l'identifiant de paquets devant être installés. | Adicionar identificador do pacote que deve ser instalado. | Editer |
| Pré-dépendances | Pré-dependência | Editer |
| Ajouter l'identifiant de paquets devant être installés avant. | Adicionar identificador de pacote que deve ser instalado antes. | Editer |
| Conflits | Conflitos | Editer |
| Ajouter l'identifiant de paquets entrant en conflits. | Adicione identificador de pacote conflitante. | Editer |
| En ligne | Conectados | Editer |
| Hors ligne | Desligada | Editer |
| Privé | Privado | Editer |
| Public | Público | Editer |
| Sauvegarder | Salvar | Editer |
| Les changements récents ont été modifiés ! | Changelog foi modificado! | Editer |
| Supprimer | Remover | Editer |
| Ce paquet a déjà été acheté par des utilisateurs. Suppression interdite ! | Este pacote já foi adquirido pelos usuários. Remoção proibida! | Editer |
| Voulez vous supprimer %s ? | Editer | |
| Paquet supprimé définitivement ! | Pacote removido permanentemente! | Editer |
| Supprimer définitivement | Excluir permanentemente | Editer |
| La description a été modifié ! | A descrição foi modificada! | Editer |
| Veuillez choisir une image .png seulement ! | Por favor, escolha apenas um arquivo png! | Editer |
| Veuillez poster le fichier avec le formulaire ! | Por favor, poste o arquivo com o formulário! | Editer |
| Votre fichier est plus grand que %s Mo ! | Editer | |
| Icône ajouté avec succès ! | Ícone adicionado com sucesso! | Editer |