it : Italiano 1977

dans
Filtre
  •     Traductions validées
  •     Traductions en attente de validation
Original Traduction Action
Je veux créer une source avec mon pseudo. Voglio creare una repository con il mio nickname.  Editer
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre source définitivement ? Cette action est irréversible ! Sei sicuro di voler rimuovere la tua fonte in modo permanente? Questa azione è irreversibile!  Editer
Tous vos paquets seront supprimés et vos utilisateurs affectés ! Tutti i tuoi pacchetti verranno rimossi e i tuoi utenti ne risentiranno!  Editer
Supprimer votre source Rimuovi la tua repository  Editer
Vous avez relié votre compte Twitter avec succès ! Il tuo account di Twitter è stato collegato con successo !  Editer
Vous avez déjà relié votre compte Twitter ! Il tuo account di Twitter è già stato collegato !  Editer
Vous avez attaché votre compte Facebook avec succès ! Il tuo account di Facebook è stato collegato con successo !  Editer
Vous avez déjà attaché votre compte Facebook ! Il tuo account di Facebook è già stato collegato !  Editer
Veuillez sélectionnez une image png ! Seleziona un'immagine png !  Editer
Votre fichier dépasse 1 Mo, le poids maximum autorisé ! Il tuo file supera 1 MB, il peso massimo consentito !  Editer
Votre fichier dépasse 2 Mo, le poids maximum autorisé ! Il tuo file supera 2 MB, il peso massimo consentito !  Editer
Sélectionnez un statut pour les commentaires ! Seleziona uno status per il commento !  Editer
La description est trop courte ! La descrizione è troppo corta !  Editer
La description est trop longue ! La descrizione è troppo lunga !  Editer
L'url du site est invalide ! L'url del sito non è valido !  Editer
L'url du site est trop longue ! L'url del sito è troppo lungo !  Editer
Le mail paypal est invalide ! L'email di Paypal non è valida !  Editer
Le mail paypal est trop long ! L'email di Paypal è troppo lunga !  Editer
Icône de la source Icona della repository  Editer
Image png et recommandé en 120x120. Immagine png e consigliato 120x120.  Editer
Image de fond Immagine di sfondo  Editer
Image png seulement. Solo immagini png.  Editer
Format du fond Layout di sfondo  Editer
Répéter Ripeti  Editer
Sans répétition Non ripetere  Editer

17 / 80