- Übersetzungen validiert
- Übersetzungen warten auf Validierung
| Original | Übersetzung | Aktion |
|---|---|---|
| Bitte wählen Sie ein PNG-, GIF-, JPEG- oder JPG-Bild! | Lütfen bir png, gif, jpeg veya jpg görüntüsü seçin! | Bearbeiten |
| Bild erfolgreich hinzugefügt! | Resim başarıyla eklendi! | Bearbeiten |
| iOS-Version existiert nicht! | iOS sürümü mevcut değil! | Bearbeiten |
| Die Kompatibilität der iOS-Version wurde aktualisiert! | iOS sürümü uyumluluğu güncellendi! | Bearbeiten |
| Die iOS-Versionskompatibilität wurde entfernt! | iOS sürümü uyumluluğu kaldırıldı! | Bearbeiten |
| Bild erfolgreich entfernt! | Resim başarıyla kaldırıldı! | Bearbeiten |
| Symbol erfolgreich entfernt! | Simge başarıyla kaldırıldı! | Bearbeiten |
| Das zu löschende Bild kann nicht gefunden werden. | Silinecek resim bulunamadı. | Bearbeiten |
| Beschreibung bearbeiten | Açıklamayı düzenle | Bearbeiten |
| Symbol | Simge | Bearbeiten |
| Für den Editor muss Javascript aktiviert sein. | Editör, etkin hale getirmek için javascript gerektirir. | Bearbeiten |
| Bilder | Resimler | Bearbeiten |
| Wählen Sie einen oder mehrere Screenshots aus. | Bir veya birden fazla ekran görüntüsü seçin. | Bearbeiten |
| Kompatibilität | Uygunluk | Bearbeiten |
| Abonnements | Abonelikler | Bearbeiten |
| Pakete | Paketler | Bearbeiten |
| Paket | Paket | Bearbeiten |
| Abonnenten | Aboneler | Bearbeiten |
| Kein Mitglied folgt Ihnen! | Hiçbir üye sizi takip etmiyor! | Bearbeiten |
| Dein Passwort wurde zurück gesetzt. | Şifreniz sıfırlandı. | Bearbeiten |
| Dein neues Passwort ist : | Yeni parolanız : | Bearbeiten |
| Sie benötigen dieses Passwort, um eine Verbindung herzustellen. Sobald die Verbindung hergestellt ist, müssen Sie es ändern, indem Sie zu Ihrem Bedienfeld gehen. | Bağlanmak için, kontrol panelinize gidip bunu değiştirmeniz gerektiğinde, bu şifreye ihtiyacınız olacaktır. | Bearbeiten |
| Eine Mail mit Ihrem neuen Passwort wurde verschickt ! | Yeni şifrenizle bir posta gönderildi! | Bearbeiten |
| Post | Posta | Bearbeiten |
| OK | Tamam | Bearbeiten |