| Unser Link zur Datenschutzrichtlinie enthält das Wort „Datenschutz“ und ist leicht auf der oben angegebenen Seite zu finden. |
Il nostro link alla Privacy Policy include la parola 'Privacy', e può essere facilmente trovato nella pagina sopra specificata. |
Bearbeiten
|
| Benutzer werden über Änderungen der Datenschutzrichtlinie benachrichtigt: |
Gli utenti saranno informati di eventuali modifiche alla politica sulla privacy: |
Bearbeiten
|
| Auf unserer Datenschutzseite |
Nella nostra pagina sulla politica sulla privacy |
Bearbeiten
|
| Benutzer können ihre persönlichen Daten ändern: |
Gli utenti possono modificare le proprie informazioni personali: |
Bearbeiten
|
| Indem Sie sich bei ihrem Konto anmelden |
Accedendo al loro account |
Bearbeiten
|
| Indem Sie mit uns chatten oder uns ein Ticket senden |
Chattando con noi o inviandoci un ticket |
Bearbeiten
|
| Wie handhabt unsere Website Signale, die nicht verfolgt werden? |
In che modo il nostro sito gestisce i segnali di non tracciamento? |
Bearbeiten
|
| Wir respektieren „Nicht verfolgen“-Signale und verfolgen, setzen keine Cookies und verwenden keine Werbung, wenn ein „Do Not Track“ (DNT)-Browsermechanismus vorhanden ist. |
Onoriamo di non tracciare i segnali e di non tracciare, piantare cookie o utilizzare la pubblicità quando è in atto un meccanismo del browser Do Not Track (DNT). |
Bearbeiten
|
| Erlaubt unsere Website die Verhaltensverfolgung durch Dritte? |
Il nostro sito consente il monitoraggio comportamentale di terze parti? |
Bearbeiten
|
| Es ist auch wichtig zu beachten, dass wir keine Verhaltensverfolgung durch Dritte zulassen |
È anche importante notare che non consentiamo il monitoraggio comportamentale di terze parti |
Bearbeiten
|
| COPPA (Children Online Privacy Protection Act) |
COPPA (Children Online Privacy Protection Act) |
Bearbeiten
|
| Wir sammeln keine Informationen von Kindern unter 13 Jahren |
Non raccogliamo informazioni da minori di 13 anni |
Bearbeiten
|
| Um die Daten Ihres Kindes zu entfernen, wenden Sie sich bitte an das folgende Personal: |
Per rimuovere le informazioni di tuo figlio, contatta il seguente personale: |
Bearbeiten
|
| Wir halten uns an die folgenden COPPA-Mieter: |
Aderiamo ai seguenti inquilini COPPA: |
Bearbeiten
|
| Eltern können überprüfen, löschen, verwalten oder ablehnen, mit wem die Informationen ihres Kindes geteilt werden, indem sie uns direkt kontaktieren. |
I genitori possono rivedere, eliminare, gestire o rifiutare con chi vengono condivise le informazioni del proprio figlio contattandoci direttamente. |
Bearbeiten
|
| Die Fair Information Practices Principles bilden das Rückgrat des Datenschutzrechts in den Vereinigten Staaten, und die darin enthaltenen Konzepte haben eine bedeutende Rolle bei der Entwicklung von Datenschutzgesetzen auf der ganzen Welt gespielt. Das Verständnis der Fair Information Practice Principles und wie sie umgesetzt werden sollten, ist entscheidend, um die verschiedenen Datenschutzgesetze einzuhalten, die personenbezogene Daten schützen. |
I Fair Information Practices Principles costituiscono la spina dorsale della legge sulla privacy negli Stati Uniti e i concetti che includono hanno svolto un ruolo significativo nello sviluppo delle leggi sulla protezione dei dati in tutto il mondo. Comprendere i principi della correttezza delle informazioni e come dovrebbero essere implementati è fondamentale per rispettare le varie leggi sulla privacy che proteggono le informazioni personali. |
Bearbeiten
|
| Um den fairen Informationspraktiken zu entsprechen, werden wir im Falle einer Datenschutzverletzung die folgenden Maßnahmen ergreifen: |
Al fine di essere in linea con le pratiche di corretta informazione, adotteremo le seguenti azioni di risposta, in caso di violazione dei dati: |
Bearbeiten
|
| Wir werden die Benutzer per E-Mail benachrichtigen |
Avviseremo gli utenti via e-mail |
Bearbeiten
|
| Innerhalb von 7 Werktagen |
In 7 giorni lavorativi |
Bearbeiten
|
| Wir werden die Benutzer über die Benachrichtigung auf der Website benachrichtigen |
Informeremo gli utenti tramite la notifica nel sito |
Bearbeiten
|
| Wir stimmen auch dem Grundsatz des individuellen Rechtsschutzes zu, der verlangt, dass Einzelpersonen das Recht haben, rechtlich durchsetzbare Rechte gegen Datensammler und -verarbeiter geltend zu machen, die sich nicht an das Gesetz halten. Dieser Grundsatz erfordert nicht nur, dass Einzelpersonen durchsetzbare Rechte gegenüber Datennutzern haben, sondern auch, dass Einzelpersonen sich an Gerichte oder eine Regierungsbehörde wenden können, um die Nichteinhaltung durch Datenverarbeiter zu untersuchen und/oder strafrechtlich zu verfolgen. |
Accettiamo inoltre il principio di ricorso individuale, che richiede che le persone abbiano il diritto di perseguire diritti legalmente applicabili contro i raccoglitori di dati e gli incaricati del trattamento che non rispettano la legge. Questo principio richiede non solo che le persone abbiano diritti opponibili agli utenti dei dati, ma anche che le persone ricorrano ai tribunali o a un'agenzia governativa per indagare e/o perseguire l'inosservanza da parte dei responsabili del trattamento dei dati. |
Bearbeiten
|
| Uns kontaktieren |
Contattaci |
Bearbeiten
|
| Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie haben, können Sie uns über unsere Seite Kontakt kontaktieren. |
Se ci sono richieste riguardo la politica sulla privacy puoi contattarci usando la nostra pagina Contatta. |
Bearbeiten
|
| Wird verwendet, um sich anzumelden und Ihr Passwort abzurufen. |
Verrà utilizzato per accedere e recuperare la password. |
Bearbeiten
|
| Dies ist der Name Ihrer Quelle. |
Questo sarà il nome della tua repository. |
Bearbeiten
|