- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
| الأصلي | ترجمة | نشاط |
|---|---|---|
| Dock يعكس الرموز | 码头反映图标 | تحرير |
| إزاحة انعكاس الإرساء | 停靠反射偏移 | تحرير |
| Dock Bounce Icon عند الإطلاق | 启动时停靠弹跳图标 | تحرير |
| مؤشر التشغيل | 运行指示灯 | تحرير |
| حجم الخط | 大小 | تحرير |
| عرض التغيير | 编辑更新信息 | تحرير |
| تغيير الارتفاع | 身高变化 | تحرير |
| إزاحة النص X | 文字 X 偏移 | تحرير |
| إزاحة النص ص | 文字 Y 偏移 | تحرير |
| لون الظل | 阴影颜色 | تحرير |
| إزاحة الظل X | 阴影 X 偏移 | تحرير |
| إزاحة الظل ص | 阴影 Y 偏移 | تحرير |
| نصف قطر طمس الظل | 阴影模糊半径 | تحرير |
| تسمية التاريخ | 日期标签 | تحرير |
| حالة النص | 文本大小写 | تحرير |
| أحرف صغيرة | 小写 | تحرير |
| الأحرف الكبيرة | 大写 | تحرير |
| تسمية اليوم | 日标签 | تحرير |
| ساعة حائط | 钟 | تحرير |
| الخلفية (الوضع غير المباشر) | 背景（非实时模式） | تحرير |
| الخلفية (الوضع المباشر) | 背景（实时模式） | تحرير |
| عقرب الساعة | 时针 | تحرير |
| عقرب الدقائق | 分针 | تحرير |
| اليد الثانية | 二手 | تحرير |
| نقطة حمراء | 红点 | تحرير |