- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
| الأصلي | ترجمة | نشاط |
|---|---|---|
| الغلاف | カバー | تحرير |
| موضع الخلفية | 背景位置 | تحرير |
| يسار | 左 | تحرير |
| وسط | 中心 | تحرير |
| يمين | 右 | تحرير |
| لون الخلفية | 背景色 | تحرير |
| اللون | 色 | تحرير |
| اللون الأساسي لصفحات موقعك. | ページの原色。 | تحرير |
| لون النص لصفحاتك. | ページのテキストの色。 | تحرير |
| الوصف | 説明 | تحرير |
| وصف مختصر للسيديا | Cydiaの簡単な説明 | تحرير |
| لإضافة رابط على صفحتك الرئيسية. | ホームページにリンクを追加するには。 | تحرير |
| تويتر | تحرير | |
| فيسبوك | تحرير | |
| ربط حسابك الفيسبو | Facebook アカウントを接続する | تحرير |
| البريد الإلكتروني ل Paypal | ペイパルのメール | تحرير |
| البريد الإلكتروني للحساب Paypal. | あなたのペイパルアカウントの電子メール。 | تحرير |
| زر التبرع | 寄付ボタン | تحرير |
| نعم | はい | تحرير |
| لا | いいえ | تحرير |
| عرض زر التبرع Paypal على صفحات سورسك. يتم تحديد فقط إذا كان هناك ايميل Paypal. | ソース ページに [Paypal 寄付] ボタンを表示します。 Paypalの電子メールが指定されている場合のみ。 | تحرير |
| التعليقات | コメント | تحرير |
| اتصل بنا لتوثيق حسابك وبيع ادواتك. | アカウントを確認し、パッケージを販売するには、お問い合わせください。 | تحرير |
| العمولة | 手数料 | تحرير |
| أرباح | 収益 | تحرير |