- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
| الأصلي | ترجمة | نشاط |
|---|---|---|
| نعم. الكوكيز هي عبارة عن ملفات صغيرة يقوم الموقع أو السيرفر بتحويلها إلى القرص الصلب بجهاز الكمبيوتر الخاص بك من خلال المتصفح (إذا سمحت بذلك) التي تمكن الموقع او السيرفر بالتعرف على متصفحك، والتقاط وتذكر معلومات محددة. على سبيل المثال، نحن نستخدم ملفات الكوكيز لمساعدتنا في تذكر ومعالجة عناصر في سلة التسوق الخاصة بك. كما أنها تستخدم لمساعدتنا في فهم تفضيلاتك على أساس نشاط الموقع السابق أو الحالي، والتي تمكننا من توفير لكم مع تحسين الخدمات. ونحن أيضا نستخدام الكوكيز لمساعدتنا على جمع البيانات العامة حول حركة الزوار في الموقع والتفاعل بالموقع حتى نتمكن من تقديم تجربة وأدوات أفضل في المستقبل. | Oui. Les cookies sont de petits fichiers qu'un site ou un prestataire de services enregistrent sur le disque dur de votre ordinateur via votre navigateur Web (si vous le permettez) qui permet aux systèmes du fournisseur de site ou de service de reconnaître votre navigateur et d'enregistrer et mémoriser certaines informations. Par exemple, nous utilisons des cookies pour nous aider à mémoriser et traiter les articles dans votre panier. Ils sont également utilisés pour nous aider à comprendre vos préférences fondées sur l'activité du site précédent ou actuel, ce qui nous permet de vous fournir des services améliorés. Nous utilisons également des cookies pour nous aider à compiler des données globales sur le trafic du site et l'interaction avec le site afin que nous puissions offrir une meilleure expérience du site et des outils à l'avenir. | تحرير |
| نحن نستخدم الكوكيز ل: | Nous utilisons les cookies pour : | تحرير |
| مساعدة تذكر ومعالجة البنود الواردة في عربة التسوق. | Aider à se rappeler et traiter les articles dans le panier. | تحرير |
| فهم وحفظ التفضيلات المستخدم للزيارات في المستقبل. | Comprendre et enregistrer les préférences de l'utilisateur pour de futures visites. | تحرير |
| تتبع الإعلانات. | Gardez une trace de publicités. | تحرير |
| يمكنك اختيار أن يكون جهاز الكمبيوتر الخاص بك تحذيرك في كل مرة يتم إرسال ملف تعريف الارتباط، أو يمكنك اختيار إيقاف تشغيل كافة ملفات تعريف الارتباط. يمكنك القيام بذلك من خلال المتصفح (مثل إنترنت إكسبلورر) الإعدادات. كل متصفح مختلف قليلا، حتى ننظر في القائمة تعليمات المتصفح الخاص بك لمعرفة الطريقة الصحيحة لتعديل ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك. | Vous pouvez choisir d'avoir un avertissemment chaque fois qu'un cookie est envoyé, ou vous pouvez choisir de désactiver tous les cookies. Pour ce faire, configurez votre navigateur (comme Internet Explorer). Chaque navigateur est un peu différent, donc regarder le menu d'aide de votre navigateur pour savoir comment modifier vos cookies. | تحرير |
| إذا المستخدم قام بتعطيل ملفات تعريف الارتباط في المتصفح: | Si les utilisateurs désactivent les cookies dans leur navigateur : | تحرير |
| إذا تم تعطيل ملفات تعريف الارتباط، سيتم تعطيل بعض الميزات التي تجعل من تجربة الموقع أكثر كفاءة وبعض من خدماتنا لا يعمل بشكل صحيح. | Si vous désactivez les cookies, certaines fonctions seront désactivées Certaines caractéristiques qui rendent votre expérience sur le site plus agréables et certains de nos services ne fonctionneront pas correctement. | تحرير |
| الكشف عن الطرف الثالث | Divulgation aux tiers | تحرير |
| نحن لا نبيع، نتاجر، أو ننقل إلى أطراف خارجية معلوماتك الشخصية إلا إذا نحن قمنا بتقديم لك إشعار مسبق. هذا لا يشمل موقع استضافة الشركاء والأطراف الأخرى الذين يساعدوننا في تشغيل موقعنا على شبكة الإنترنت، وإجراء أعمالنا، أو تقديم الخدمات لكم، طالما وافقت تلك الأطراف للحفاظ على سرية هذه المعلومات. يجوز لنا أيضا اظهار معلوماتك عندما نعتقد ان هذا هو المناسب للامتثال للقانون، وفرض سياسات موقعنا، أو حماية حقوقنا أو حقوق الآخرين، أو الملكية، أو السلامة. ومع ذلك، يمكن تقديم معلومات زائر غير المحددة للهوية الشخصية إلى أطراف أخرى للتسويق والإعلان، أو غيرها من الاستخدامات. |
Nous ne vendons pas, ou ne transférons pas à des tiers vos renseignements personnellement identifiables, sauf si nous vous prévenons. Cela n'inclut pas les sites Web qui hébergent des partenaires et d'autres parties qui nous aident à exploiter notre site Web. Nous pouvons également divulguer vos informations lorsque nous croyons nécessaire de se conformer à la loi, appliquer nos politiques de site, ou de protéger nos droits, la propriété ou la sécurité. Cependant, l'information des visiteurs non-personnellement identifiables peuvent être fournies à d'autres parties pour le marketing, la publicité, ou d'autres utilisations. |
تحرير |
| روابط الطرف الثالث | Liens vers des tiers | تحرير |
| في بعض الأحيان، في تقديرنا، ونحن قد تشمل أو تقديم منتجات أو خدمات أطراف أخرى على موقعنا. هذه المواقع طرف ثالث لديها سياسات خصوصية منفصلة ومستقلة. وبالتالي فإننا لا نتحمل أية مسؤولية عن محتوى وأنشطة هذه المواقع المرتبطة. ومع ذلك، فإننا نسعى إلى حماية سلامة موقعنا، ونرحب بأي ملاحظات حول هذه المواقع. | De temps en temps, à notre discrétion, nous pouvons inclure ou offrir des produits ou services de tiers sur notre site Web. Ces sites tiers ont des politiques de confidentialité distinctes et indépendantes. Nous n'avons donc aucune responsabilité pour le contenu et les activités de ces sites liés. Néanmoins, nous cherchons à protéger l'intégrité de notre site et accueillons tous les commentaires à propos de ces sites. | تحرير |
| ويمكن تشاهد السياسات الإعلانية Google. وضعوا في المكان لتوفير تجربة إيجابية للمستخدمين. https://support.google.com/adwordspolicy/answer/6008942?hl=ar&rd=1 | Les publicitaires se pliant aux exigences de Google peuvent être résumées par les règles de publicité Google. Ils sont mis en place pour assurer une expérience positive pour les utilisateurs. https://support.google.com/adwordspolicy/answer/1316548?hl=fr | تحرير |
| نحن نستخدم إعلانات قوقل AdSense على موقعنا. | Nous utilisons la publicité Google AdSense sur notre site Web. | تحرير |
| قوقل، كبائع لطرف ثالث، يستعمل الكوكيز لخدمة الإعلانات على موقعنا. استخدام قوقل الكوكي DART يمهد لخدمة الإعلانات للمستخدمين لدينا استنادا إلى زياراتهم لموقعنا وغيرها من المواقع على شبكة الإنترنت. يمكن للمستخدمين اختيار عدم استخدام الكوكيز DART عن طريق زيارة سياسة الخصوصية الإعلانية وشبكة محتوى Google. | Google, comme un fournisseur tiers, utilise des cookies pour diffuser des annonces sur notre site. L'utilisation par Google du cookie DART lui permet de diffuser des annonces aux utilisateurs en fonction de leur visite sur site et d'autres sites sur l'Internet. Les utilisateurs peuvent désactiver l'utilisation du cookie DART en visitant les annonces et réseau de contenu politique de confidentialité de Google. | تحرير |
| قمنا بتنفيذ ما يلي: | Nous avons mis en place ce qui suit : | تحرير |
| تجديد نشاط تسويقي مع جوجل ادسنس | Marketing avec Google AdSense | تحرير |
| الديموغرافية والإهتمامات التقارير | Démographie et rapports d'intérêts | تحرير |
| التكامل DoubleClick | Plate-forme d'intégration de DoubleClick | تحرير |
| نحن جنبا إلى جنب مع البائعين طرف ثالث، مثل قوقل تستخدم الكوكيز الطرف الأول (مثل ملفات تعريف الارتباط برنامج Google Analytics) وطرف ثالث الكوكيز (مثل ملف تعريف ارتباط DoubleClick) أو غيرها من المعرفات طرف ثالث معا لتجميع البيانات المتعلقة تفاعلات المستخدم مع مرات ظهور الإعلان، وظائف الخدمة الإعلانية الأخرى من حيث صلتها موقعنا على الانترنت. | Nous avec des fournisseurs tiers, tels que Google qui utilise des cookies de première partie (comme les cookies de Google Analytics) et des cookies tiers (tels que le cookie DoubleClick) ou d'autres identificateurs ainsi qu'une compilation des données sur les interactions de l'utilisateur avec impressions d'annonces, et d'autres fonctions de service de publicité en ce qui concerne notre site Web. | تحرير |
| الانسحاب منها: يمكن للمستخدمين تعيين تفضيلات لكيفية تعلن قوقل لك باستخدام صفحة إعدادات قوقل الإعلانية Google Ad Settings. بدلا من ذلك، يمكنك أن تختار من خلال زيارة مبادرة الإعلانات على الشبكة Network Advertising تختار من الصفحة أو بشكل دائم باستخدام Google Analytics Opt Out Browser. |
Retrait: Les utilisateurs peuvent définir des préférences pour la façon dont Google s'annonce à vous en utilisant la page Paramètres Google Ad. Alternativement, vous pouvez le faire en visitant le Network Advertising Initiative pour se retirer des pages ou en utilisant l'extension Google Analytics Opt Out sur votre navigateur. |
تحرير |
| كاليفورنيا قانون حماية الخصوصية على الإنترنت | Loi sur la protection de la vie privée en ligne en Californie | تحرير |
| وفقا لCalOPPA نوافق على ما يلي: | Selon CalOPPA nous convenons de ce qui suit : | تحرير |
| يمكن للمستخدمين زيارة موقعنا كمجهول | Les utilisateurs peuvent visiter notre site de façon anonyme | تحرير |
| مرة واحدة يتم إنشاء سياسة الخصوصية هذه، سوف نقوم بإضافة وصلة إليها في الصفحة الرئيسية لدينا، أو كحد أدنى على أول صفحة كبيرة بعد دخول موقعنا على الانترنت. | Une fois cette politique de confidentialité créée, nous allons ajouter un lien sur notre page d'accueil, ou au moins sur la première page importante après arrivé sur notre site Web. | تحرير |