- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
الأصلي | ترجمة | نشاط |
---|---|---|
اداة خاصة | Paquete privado | تحرير |
السعر مرتفع جدا! | Tu precio es demasiado alto ! | تحرير |
السعر منخفض جداً! | Tu precio es demasiado bajo! | تحرير |
تم تحديث السعر ! | ¡Tu precio ha sido actualizado! | تحرير |
وقد تم إزالة %s! | %s ha sido eliminada! | تحرير |
عضو غير معروف! | Miembro desconocido ! | تحرير |
تم إضافة %s! | %s ha sido añadido ! | تحرير |
سجلت بالفعل! | Ya registrado ! | تحرير |
تحديث المصدر! | Fuente actualizada ! | تحرير |
لقد وصلت إلى الحد المسموح من UDID المسجلة! | ¡Has alcanzado el límite de UDIDs que puedes registrar! | تحرير |
وقد تم تحرير %s إلى %s! | %s ha sido editado a %s! | تحرير |
هذا udid غير موجود! | Esta UUID no existe! | تحرير |
يجب أن يكون الوصف 250 حرفاً كحد أقصى! | ¡La descripción debe tener un máximo de 250 caracteres! | تحرير |
تصويت | voto | تحرير |
الأصوات | votos | تحرير |
المتواجدون الآن؟ | ¿Quién está conectado? | تحرير |
أعضائنا قد نشرت مجموعة رسائل %s في المواضيع %s. | Nuestros miembros han publicado un total de %s mensajes en %s hilos. | تحرير |
آخر عضو مسجل هو %s | El último usuario registrado es %s | تحرير |
%d عضو غير متواجد. | %d usuarios en línea. | تحرير |
يتم توصيل %d المستخدم. | Hay %d usuarios online. | تحرير |
المنتدى | Foro | تحرير |
الرئيسية | Inicio | تحرير |
%d موضوع | %d Tema | تحرير |
%d موضوع | %d Temas | تحرير |
%d رسالة | %d Publicación | تحرير |