- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| Paypal | Paypal | לַעֲרוֹך |
| סך הכל | Gesamt | לַעֲרוֹך |
| לפדות קוד | Code einlösen | לַעֲרוֹך |
| לא נמצאה הודעה | Keine Nachricht gefunden | לַעֲרוֹך |
| בקשת החזר נפתחה. | Rückerstattungsantrag geöffnet. | לַעֲרוֹך |
| בקשת ההחזר נדחתה אוטומטית לאחר 7 ימים. | Rückerstattungsantrag automatisch nach 7 Tagen abgelehnt. | לַעֲרוֹך |
| בקשת החזר נדחתה על ידי המפתח. | Erstattungsantrag vom Entwickler abgelehnt. | לַעֲרוֹך |
| Refund request escalated to %s Team. | לַעֲרוֹך | |
| המלצנו לפתוח מחלוקת ב-PayPal. | Wir empfehlen, einen Streitfall bei PayPal zu eröffnen. | לַעֲרוֹך |
| פתח את PayPal | PayPal öffnen | לַעֲרוֹך |
| בקשת ההחזר נסגרה. | Rückerstattungsantrag geschlossen. | לַעֲרוֹך |
| בקשת החזר התקבלה. | Rückerstattungsantrag akzeptiert. | לַעֲרוֹך |
| שלח | Einreichen | לַעֲרוֹך |
| כדי לקבל בקשת החזר זו, אנא החזר למשתמש ב-PayPal. | Um diese Rückerstattungsanforderung anzunehmen, erstatten Sie den Benutzer bitte auf PayPal. | לַעֲרוֹך |
| כדי לקבל בקשת החזר זו, אנא החזר למשתמש ב-Stripe. | Um diese Rückerstattungsanforderung anzunehmen, erstatten Sie dem Benutzer bitte auf Stripe. | לַעֲרוֹך |
| Open Stripe | Streifen öffnen | לַעֲרוֹך |
| יְרִידָה | Abfall | לַעֲרוֹך |
| אין בקשה להחזר. | Keine Rückerstattungsanforderung. | לַעֲרוֹך |
| בקשת החזר זו נסגרה. | Dieser Erstattungsantrag wurde geschlossen. | לַעֲרוֹך |
| This refund request has been escalated to %s Team. | לַעֲרוֹך | |
| העסקה הזו ישנה מכדי לפתוח בקשת החזר. | Diese Transaktion ist zu alt, um eine Rückerstattungsanfrage zu stellen. | לַעֲרוֹך |
| בקשות להחזר כספי אינן נתמכות עבור אמצעי התשלום שלך. | Rückerstattungsanfragen werden für Ihre Zahlungsmethode nicht unterstützt. | לַעֲרוֹך |
| האם אתה בטוח שברצונך לדחות בקשת החזר זו? | Möchten Sie diesen Erstattungsantrag wirklich ablehnen? | לַעֲרוֹך |
| מורחב | Erweitert | לַעֲרוֹך |
| הרחב את ההרשאה לכל המכשירים של חשבון המשתמש שאליו מקושר UDID זה. | Erweitern Sie die Berechtigung auf alle Geräte des Benutzerkontos, mit dem diese UDID verknüpft ist. | לַעֲרוֹך |