- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| Pennenvriend | Amigo por correspondência | Bewerk |
| Laatste bericht | Última mensagem | Bewerk |
| Berichten | Mensagens | Bewerk |
| Ongelezen | Não visualizado | Bewerk |
| Geen resultaten gevonden | Nenhum resultado foi encontrado | Bewerk |
| Bijnaam | Apelido | Bewerk |
| Jouw bericht... | Sua mensagem... | Bewerk |
| Voeg toe | Adicionar | Bewerk |
| Log In | Entrar | Bewerk |
| Vorige maand | Mês passado | Bewerk |
| Volgende maand | Próximo mês | Bewerk |
| Downloads | Transferências | Bewerk |
| Gebruikers | Usuários | Bewerk |
| Wachtwoord verloren | Esqueci a senha | Bewerk |
| Om je wens om je wachtwoord te resetten, moet je naar dit adres gaan in je internet browser. | Para completar o processo de resetar sua senha, você precisará entrar neste link pelo seu navegador de internet favorito. | Bewerk |
| U ontvangt nogmaals een mail met uw nieuwe wachtwoord. | Você vai receber um e-mail com sua nova senha. | Bewerk |
| Titel | Título | Bewerk |
| Bericht | Mensagem | Bewerk |
| Versturen | Enviar | Bewerk |
| U moet ingelogd zijn. | Você precisa estar conectado. | Bewerk |
| Pakket niet gevonden ! | Pacote não encontrado! | Bewerk |
| Dit is uw pakket ! | Esse é seu pacote! | Bewerk |
| Pakket gekocht ! | Pacote comprado! | Bewerk |
| Dit is een betaald pakket! | Esse pacote é pago! | Bewerk |
| Dit is een gratis pakket! | Esse pacote é gratuito! | Bewerk |