- Gjennomgåtte oversettelser
- Oversettelser som venter på gjennomgang
| Originaltekst | Oversettelse | Handling |
|---|---|---|
| Kjøpt | 已购买 | Endre |
| Samtale | 会话 | Endre |
| Feil, prøv på nytt seinere. | 抱歉，请稍候再试。 | Endre |
| Personvernserklæring | 隐私政策 | Endre |
| Sist gjort om %s | 最后一次编辑： %s | Endre |
| Informasjonsinnsamling | 信息收集 | Endre |
| Bruk av informasjon | 信息使用 | Endre |
| Bruk av informasjonskapsler | Cookie 使用 | Endre |
| Deling med tredjepart | 第三方披露 | Endre |
| Tredjepartslenker | 第三方链接 | Endre |
| Google AdSense | Google AdSense | Endre |
| COPPA (amerikansk lovverk) | COPPA | Endre |
| CalOPPA (lovverk gjeldende i California i USA) | CalOPPA | Endre |
| Fair Information Practices (amerikansk rammeverk for rettferdig bruk av informasjon) | 公平信息惯例 | Endre |
| Kontaktinformasjonen vår | 我们的信息 | Endre |
| Innledning | 介绍 | Endre |
| Personvernserklæringa vår, sammen med brukerbetingelsene, betegnes kollektivt som «avtalen». Denne erklæringa er til for å betjene dem som bekymrer seg for hvordan personopplysningene (PII) deres brukes på nett. Begrepet PII, slik det brukes i amerikansk lovgivning, er opplysninger som kan brukes (for seg eller sammen med andre opplysninger) til å identifisere, kontakte eller spore opp en person, eller til å identifisere et individ i en gitt sammenheng. Les gjennom personvernserklæringa nøye for å få bedre forståelse for hvordan vi samler inn, bruker, beskytter og håndterer personopplysningene dine på nettstedet. |
隐私政策与服务条款一起被统称为'协议'。 编制此隐私政策的目的是为了更好地为那些关注如何在线使用其“个人身份信息”（PII）的人们提供服务。 在美国隐私法和信息安全中使用的PII是可以单独使用或与其他信息一起使用的信息，以识别，联系或定位一个人，或在上下文中识别一个人。 请仔细阅读我们的隐私政策，以清楚了解我们如何根据我们的网站收集，使用，保护或以其他方式处理您的个人身份信息。 |
Endre |
| Hvilke personopplysninger samler vi inn fra dem som besøker bloggen, nettstedet eller appen vår? | 我们从访问我们的博客，网站或应用程序的人那里收集什么个人信息？ | Endre |
| Når samler vi inn opplysninger? | 我们什么时候收集信息？ | Endre |
| Hvordan bruker vi opplysningene dine? | 我们如何使用您的信息？ | Endre |
| Vi kan bruke opplysningene vi samler inn fra deg når du registrerer deg, kjøper one, bestiller nyhetsbrevet vårt, svarer på en undersøkelse, utforsker nettstedet, eller bruker visse andre tjenester her på følgende måter: | 当您注册，购买，注册我们的新闻通讯，回复调查或市场传播，浏览网站或以一下方式使用某些其他网站功能时，我们可能会使用我们从您那里收集的信息： | Endre |
| For å tilpasse brukeropplevelsen og la oss gi deg det innholdet og de tilbudene du er mest interessert i. | 为了个性化用户的体验并允许我们提供您最感兴趣的内容和产品类型。 | Endre |
| For å forbedre nettstedet vårt og gi deg bedre tjenester. | 为改善我们的网站以便更好地为您服务。 | Endre |
| For stundom å sende deg e-poster om bestillinger eller andre produkter og tjenester. | 为了根据您的订单或其他产品和服务发送定期性电子邮件。 | Endre |
| Bruker vi informasjonskapsler (cookies) | 我们使用“cookies”吗 | Endre |