| Feil under rydding! |
Temizlik sırasında hata! |
Endre
|
| Kunne ikke åpne zip-fil! |
Zip dosyasını açmak imkansız! |
Endre
|
| Pakke legges til. Om du forlater sida, vil pakka slettes. |
Paket ekleniyor, bu sayfadan ayrılırsanız silinecektir. |
Endre
|
| Oppgi et navn! |
Lütfen bir isim ekleyin! |
Endre
|
| Pakka fins allerede! Du kan enten gi ny ID eller oppdatere pakka under «Behandle» ved å søke den opp og så trykke på «Oppdater» fra handlingsmenyen ! |
Bu paket zaten var, tanımlayıcısını değiştirin veya Yönet sayfasından bir paketi güncelleyin, güncellemek için paketi arayın ve Eylemde Güncelle menüsüne tıklayın! |
Endre
|
| Versjonsnummer er påkrevd! |
Lütfen bir sürüm numarası ekleyin! |
Endre
|
| Forfatter er påkrevd! |
Lütfen bir yazar ekleyin! |
Endre
|
| Avdeling er påkrevd! |
Lütfen bir bölüm ekleyin! |
Endre
|
| Beskrivelse er påkrevd! |
Lütfen bir açıklama ekleyin! |
Endre
|
| Tilstand er påkrevd! |
Lütfen bir durum belirtin! |
Endre
|
| Pris er påkrevd! |
Lütfen bir fiyat belirtin! |
Endre
|
| Pakka inneholder feil! |
Paketin hataları var! |
Endre
|
| Kan ikke endre pakka! |
Paketi düzenlemek imkansız! |
Endre
|
| Du trenger mer diskplass! |
Daha fazla disk alanına ihtiyacınız var! |
Endre
|
| Denne pakka overskrider grensa di for tillatte opplastinger! |
Bu paket yetkili yükleme sınırınızı aşıyor! |
Endre
|
| Pakke lagt til og gjort tilgjengelig med ID %s! |
Paket eklendi ve tanımlayıcı ile çevrimiçi olarak eklendi : %s ! |
Endre
|
| Pakke lagt til med ID %s! |
Paket, tanımlayıcı ile eklendi : %s ! |
Endre
|
| Pakke oppdatert og gjort tilgjengelig med ID %s! |
Paket güncellendi ve tanımlayıcı ile çevrimiçi duruma getirildi : %s ! |
Endre
|
| Pakke oppdatert med ID %s! |
Paket tanımlayıcı ile güncellendi : %s ! |
Endre
|
| Legg til pakke |
Paket ekle |
Endre
|
| Velg .zip-fil |
Bir .zip seçin |
Endre
|
| Bla |
Gözat |
Endre
|
| Velg ei .zip-fil eller trykk her for å laste opp ei .deb-fil. Størrelsesgrense: %s |
Lütfen bir .zip dosyası seçin veya .deb dosyasını yüklemek için buraya tıklayın, maximum boyut : %s |
Endre
|
| Last opp |
Yükle |
Endre
|
| Navn |
İsim |
Endre
|