| Personvernserklæringa vår inneholder ordet "privacy" (personvern) og lett kan finnes på sida spesifisert over. |
Наша политика конфиденциальности, а именно ссылка, включает слово «конфиденциальность», и может быть легко найдена на странице, указанной выше. |
Endre
|
| Brukere varsles ved endringer i personvernserklæringa: |
Пользователи будут уведомлены об изменениях политики конфиденциальности: |
Endre
|
| På personvernserklæringssida vår |
На странице политики |
Endre
|
| Brukere kan endre personopplysningene sine: |
Пользователи имеют возможность изменить свою персональную информацию: |
Endre
|
| Ved å logge inn på brukerkontoen sin |
Войдя в учетную запись |
Endre
|
| Ved å snakke med oss direkte eller kontakte brukerstøtte |
И написав нам личное сообщение |
Endre
|
| Hvordan behandler nettstedet vårt forespørsler fra nettleseren om ikke å spore? |
Как работает наш сайт, не отслеживает ли он ваше перемещение? |
Endre
|
| Vi tar hensyn til forespørsler om ikke å spore, lagre informasjonskapsler eller bruke reklame når ikke-sporingsfunksjonalitet (DNT) er slått på i nettleseren. |
Мы уважаем вас, и не отслеживаем ваше перемещение а также ваши куки, и рекламу Do Not Track (DNT). |
Endre
|
| Tillater nettstedet vårt at tredjeparter sporer oppførsel? |
Позволяет ли третья сторона отслеживать наш сайт? |
Endre
|
| Det er viktig å merke seg at vi ikke tillater tredjeparter å spore brukeres oppførsel |
Мы не позволяем отслеживать третьим сторонам наш сайт |
Endre
|
| COPPA (Children Online Privacy Protection Act – amerikansk lovverk) |
COPPA (Children Online Privacy Protection Act) |
Endre
|
| Vi samler ikke inn opplysninger fra barn under 13 |
Мы не собираем информацию с детей младше 13 лет |
Endre
|
| For å fjerne personopplysningene til barnet ditt, kontakt: |
Для того чтобы удалить информацию вашего ребенка, пожалуйста, обращайтесь к следующему персоналу: |
Endre
|
| Vi forholder oss til følgende COPPA-påbud: |
Мы придерживаемся следующих COPPA арендаторов: |
Endre
|
| Foreldre kan se gjennom, ta bort, bestemme eller nekte hvem personopplysningene til barna deres skal deles med ved å kontakte oss direkte. |
Родители могут просматривать, удалять, управлять информацией своего ребенка, связавшись с нами напрямую. |
Endre
|
| FTCs retningslinjer «Fair Information Practice Principles» (FIPP) utgjør ryggraden i personvernslovverket til USA, og innholdet har betydning for databeskyttelse andre steder i verden. For å overholde de ulike lovene om beskyttelse av personvernsopplysninger, er det viktig å forstå disse retningslinjene og hvordan de skal implementeres. |
Справедливая информация о практике принципов формируется законом о неприкосновенности частной жизни в Соединенных Штатах это играет значительную роль в развитии законодательства о защите данных по всему миру. Понимая объективную информацию о практике принципов и как они должны быть реализованы важно соблюдать различные законы о частной жизни, защиты личной информации. |
Endre
|
| For å overholde FIPP, vil vi gjøre følgende i tilfelle datainnbrudd: |
В соответствии с информацией, соответствующей действительности мы примем следующие ответные действия, за нарушения: |
Endre
|
| Varsle brukere over e-post |
Мы будем уведомлять пользователей с помощью электронной почты |
Endre
|
| Innen sju arbeidsdager |
В течение 7 рабочих дней |
Endre
|
| Varsle brukere ved hjelp av nettstedets eget varslingssystem |
Мы будем уведомлять пользователей через личные сообщения на сайте |
Endre
|
| Vi godtar også oppreisningsprinsippet (individual redress principle), som krever at individer har rett til å ta rettslige steg mot aktører som samler inn og håndterer data, men mislykkes i å overholde lovverket. Dette prinsippet krever også at individer har tilgang til å prøve saken for en domstol eller få en offentlig etat til å etterforske og/eller rettsforfølge misligholdet. |
Мы также согласны с индивидуальным принципом возмещения, согласно которому физические лица имеют право на осуществление юридических прав в отношении сборщиков данных и процесов, которые не придерживаются законом. Также лица, могут обратиться в суд или в правительственное агентство по расследованию/или судебному делу несоблюдения данных процесов. |
Endre
|
| Kontakte oss |
Связаться с нами |
Endre
|
| Om du har spørsmål om personvernserklæringa, kan du kontakte oss ved å bruke kontaktskjemaet vårt (merk at nettstedet er oversatt av brukerne, og at kontaktskjemaet er på engelsk). |
Если есть какие-либо вопросы относительно политики конфиденциальности, вы можете связаться с нами, используя нашиКонтакты. |
Endre
|
| Brukes til å logge inn og til å motta passordet ditt. |
Будет использоваться для входа на сайт и для получения пароля. |
Endre
|
| Dette vil bli navnet på pakkebrønnen din. |
Это будет название вашего репозитория. |
Endre
|