- Gjennomgåtte oversettelser
- Oversettelser som venter på gjennomgang
| Originaltekst | Oversettelse | Handling |
|---|---|---|
| Du må bekrefte e-postadressen din før du endrer passordet ditt! | Você precisa validar seu endereço de e-mail antes de alterar sua senha! | Endre |
| Tall | Número | Endre |
| 8 tegn | 8 caracteres | Endre |
| Alternativt kan du installere denne profilen på enheten din. | Alternativamente, você pode instalar este perfil no seu dispositivo. | Endre |
| Vil bli brukt til å logge på med Facebook-kontoen din. | Será usado para fazer login com sua conta do Facebook. | Endre |
| Endre | ||
| Kople til Google-kontoen din | Conecte sua conta do Google | Endre |
| Brukes til å logge på med Google-kontoen din. | Será usado para fazer login com sua conta do Google. | Endre |
| Lagringsplassen din er økt med 15 MB. | Sua limitação de espaço foi aumentada em 15 meses. | Endre |
| Opplastingsgrensa di er økt med 15 MB. | Sua limitação de upload foi aumentada em 15 meses. | Endre |
| Trenger du mer plass til å være vert for flere ting på kilden din? Øk maksimal lagringsgrense med 15 måneder. | Você precisa de mais espaço para hospedar mais coisas em sua fonte? Aumente seu limite máximo de armazenamento em 15 meses. | Endre |
| Abonnement | Inscrição | Endre |
| Seksjonsgrense | Limitação da seção | Endre |
| Hvitlistegrense | Limitação da lista de permissões | Endre |
| 50 MB lagringsplass | Armazenamento de 50 meses | Endre |
| 15 MB opplastingsgrense | Limite de upload de 15 meses | Endre |
| 100 MB opplastingsgrense | Limite de upload de 100 meses | Endre |
| Annonser er tatt bort | Anúncios removidos | Endre |
| Koble til domenenavnet ditt | Vincule seu nome de domínio | Endre |
| 1 GB lagring | 1 Go Armazenamento | Endre |
| 150 MB opplastgrense | Limite de upload de 150 meses | Endre |
| 5 GB lagring | 5 Go Armazenamento | Endre |
| Velkommen, %s! | Endre | |
| Support er stedet ditt for å: | O suporte é o seu lugar para: | Endre |
| Få oppdateringer om ting du har rapportert. | Receba atualizações sobre coisas que você denunciou. | Endre |