- Gjennomgåtte oversettelser
- Oversettelser som venter på gjennomgang
| Originaltekst | Oversettelse | Handling |
|---|---|---|
| Telefon | Telefone | Endre |
| Bilder | Fotos | Endre |
| Påminnelser | Lembretes | Endre |
| Siri | Siri | Endre |
| Nødvarsling | SOS de emergência | Endre |
| Lyder | Sons | Endre |
| Video | Vídeo | Endre |
| Videoabonnent | VideoSubscriber | Endre |
| Bakgrunnsbilde | Papel de parede | Endre |
| Ikonetiketter | Rótulos de ícone | Endre |
| For å gruppere pakkene dine i ett samme tema på Anemone. | Para agrupar seus pacotes em um mesmo tema no Anemone. | Endre |
| Sideindikator | Pontos de página | Endre |
| Side valgt | Página selecionada | Endre |
| Spotlight | Spotlight | Endre |
| Spotlight valgt | Destaque selecionado | Endre |
| Koble til strøm | Connect Power | Endre |
| .caf-fil | Arquivo .caf | Endre |
| Lås enhet | Bloquear dispositivo | Endre |
| Lås opp enhet | Desbloquear dispositivo | Endre |
| Melding sendt | Mensagem enviada | Endre |
| Tastaturlyder | Sons do teclado | Endre |
| Låseskjerm | Tela de bloqueio | Endre |
| Mobildata | Celular | Endre |
| Fly | Avião | Endre |
| Alarm | Alarme | Endre |