- Gjennomgåtte oversettelser
- Oversettelser som venter på gjennomgang
| Originaltekst | Oversettelse | Handling |
|---|---|---|
| Velg handling! | Por favor, escolha uma ação! | Endre |
| Velg ei pakke! | Selecione um pacote! | Endre |
| er nå registrert. | foi registrado. | Endre |
| er tatt bort. | foi removido. | Endre |
| Filen ble endret! | Arquivo modificado com sucesso! | Endre |
| Velg fila du vil endre på. | Selecione um arquivo para editar. | Endre |
| Forhåndsvisning | Visualizar | Endre |
| Egendefinert CSS oppdatert! | CSS personalizado foi atualizado com sucesso! | Endre |
| Egendefinert CSS. | CSS customizado. | Endre |
| %s er kopiert! | Endre | |
| %s er tatt i bruk! | Endre | |
| Tema | Temas | Endre |
| Egendefinert CSS | CSS customizado | Endre |
| Aktiv | Ativo | Endre |
| Bruk | Aplicar | Endre |
| Side | Página | Endre |
| Kontakt administratoren til pakkebrønnen %s | Endre | |
| Kontakt %s-personalet | Entre em contato com a equipe %s | Endre |
| Comment on %s into %s. | Endre | |
| Denne Facebook-kontoen er alt i bruk av et annet medlem! | Esta conta do Facebook já é usada por outro membro! | Endre |
| Kallenavnet kan ikke starte eller ende med bindestrek (-). | O apelido não deve começar ou terminar com um traço no meio (-). | Endre |
| Denne Google-kontoen er alt i bruk av et annet medlem! | Esta conta do Google já é usada por outro membro! | Endre |
| Dette er uønska innhold | Este é um conteúdo indesejável | Endre |
| Dette har ingenting på %s å gjøre | Endre | |
| Ban nå | Banir agora | Endre |