- Gjennomgåtte oversettelser
- Oversettelser som venter på gjennomgang
| Originaltekst | Oversettelse | Handling |
|---|---|---|
| I fjor | Ano anterior | Endre |
| Neste år | Próximo ano | Endre |
| I går | Dia anterior | Endre |
| I morgen | Próximo dia | Endre |
| Venter på validering av kjøp... | Compra aguardando validação... | Endre |
| Informasjonskapsler (cookies) sørger for at %s virker skikkelig. Ved å bruke %s, godkjenner du bruken av informasjonskapsler. | Endre | |
| Skjul | Esconder | Endre |
| Se mer | Ver mais | Endre |
| Venter | Pendente | Endre |
| For å lese de private meldingene dine, følg lenka under: | Para verificar suas mensagens privadas, siga o link abaixo: | Endre |
| For å slå av disse varslene, følg lenka under: | Para desativar essas notificações, siga o link abaixo: | Endre |
| Velg om du vil varsles når du mottar ei ny privat melding! | Escolha se deseja ser notificado quando receber uma nova mensagem privada! | Endre |
| Du må være logga inn for å kjøpe / laste ned pakka. | Você deve estar logado para comprar/baixar o pacote. | Endre |
| Prisen din er for høy! | Seu preço é excessivo! | Endre |
| Ukjent medlem! | Membro desconhecido! | Endre |
| Programmer | Formulários | Endre |
| API | API | Endre |
| Dokumentasjon | Documentação | Endre |
| Detaljer | Detalhes | Endre |
| Innstillinger | Definições | Endre |
| Nullstill nøkler | Redefinir teclas | Endre |
| Er du sikker på at du vil ta bort dette programmet? | Tem certeza de que deseja excluir este aplicativo? | Endre |
| Dette kan ikke angres. | Esta ação é permanente e não pode ser desfeita. | Endre |
| Organisasjon | Organização | Endre |
| Privat nøkkel | Chave secreta | Endre |